Visión traduction Turc
6 traduction parallèle
... futuristic Visión and creativity have made Ryley, Ryley and Associates a leader in 20th Century Archetecture
İleri görüşlülük ve üreticilik... Ryley'yi ortaya çıkardı, Ryle ve ortakları 20.yy mimarisinin liderleridir.
And, like the baseless fabric of this visión the cloud-capp'd towers the gorgeous palaces the solemn temples the great globe itself ye all which it inherit shall dissolve and, like this insubstantial pageant faded leave not a wisp behind.
Bu hayali görüntünün aslı olmayan kumaşı gibi tepeleri bulutlara karışan kuleler, ihtişamlı saraylar vakur tapınaklar, koskoca yerkürenin kendisi evet, ona miras kalan her şey çözülüp dağılacak ve bu cisimsiz gösteri solup giderken ardında bir tutam bir şey bile kalmayacak.
And, like the baseless fabric of this visión the cloud-capp'd towers the gorgeous palaces the solemn temples ye all which it inherit shall dissolve and, like this insubstantial pageant faded leave not a wisp behind.
Bu hayali görüntünün aslı olmayan kumaşı gibi tepeleri bulutlara karışan kuleler, ihtişamlı saraylar vakur tapınaklar evet, ona miras kalan her şey çözülüp dağılacak ve bu cisimsiz gösteri solup giderken ardında bir tutam bir şey bile kalmayacak.
The old visión's back to normal.
Görüşü normale döndü.
Originally, I was going to close, but, uh, after meeting Mrs. Montanari, I became convinced that a person with her visión...
Aslında kapatmayı düşünüyordum ama Bayan Montanari ile tanışınca onun vizyonunda birisinin...
Whatever happened to the whole psychic sewer visión thing?
Psişik kanalizasyon görü olayına ne oldu?