Vowel traduction Turc

I rather fancy myself because I can pronounce 24 distinct vowel sounds.

24 tane belirgin sesli harf söyleyebildiğim için kendimle gurur duyuyorum.

How many vowel sounds did you hear altogether?

Tam olarak kaç sesli harf duydun?

Exactly, every human voice, no matter how well it's disguised has a peculiar pattern of harmonic intensities in the vowel sound.

Kesinlikle. Her insan sesinde ne kadar değiştirilirse değiştirilsin sesli harflerdeki ahenk vurgusunun özgün bir titreşim düzeni vardır.

When we analyzed the vowel groups of each of these two tapes, we made an unexpected discovery.

Her iki kayıttaki sesli harf öbeklerini incelediğimizde beklenmedik bir şey keşfettik.

Assonance is a rhyme, the identity of which depends merely on the vowel sounds.

asonans bir kafiyedir, Sadece sesli harflerin benzerliğiyle oluşur.

Then I'd like to buy another vowel, Pat.

Öyleyse bir sesli harf daha alayım, ha.

buy a vowel!

Sesli harf söyle!

Try a vowel.

Tahmin et.

But you have to take off the first letter or the first letters until you get into a vowel.

Ama ilk harfi çıkarman lazım, veya ilk sesli harfe kadar olan harfleri.

A reversal of vowel and consonant. Barc to Broc...

Sesli ve sessizin yer değiştirmesiyle, Barc, Broc olur...

He needs to buy a vowel.

Sesli harf satın almalı.

Buy a vowel.

Sesli harf satın al.

You've learned that the "E" is often silent when it immediately follows another vowel.

"E" nin daima sessiz olduğunu öğrendiniz... onu takiben sesli harf gelir.

- A vowel.

- Bir ünlü.

Can I buy a vowel?

Bir sesli harf alabilir miyim?

Well, I gotta buy a vowel because, oh, my God!

Pek anlamadım çünkü inanamadım.

I can usually make a few vowel sounds, and then I have to go away.

Bir şeyler geveleyip gidiyorum.

I know this one because it's a month that has a vowel in it.

Dilimin ucunda. Hatta o ayın içinde bir sesli harf var.

Every fifth letter, every third vowel.

Her beşinci harf, her üçüncü sesli harf.

V sounds like W. Say each vowel separately.

V'yi W gibi telaffuz et. Her sesli harfi de bağımsız oku.

Sure! You can help me find three words where "Y" is the vowel.

Elbette! "Y'nin" sesli harf gibi kullanıldığı üç kelime bulabilirsin.

Because he has a vowel at the end of his name :

Çünkü adının sonunda ünlü harf var :

- We have a vowel.

- Bizde de ünlü harf var.

It's silent and it takes a vowel.

Sessiz harftir ve yanına bir sesli alır.

The only thing my client is guilty of... is having a vowel at the end of his name. REPORTER :

Müvekkilimin tek suçu İtalyan kökenli olması.

"Pat, I'll buy a vowel."

Evet, tam yerinde bir sesli harf satın almak isterdim.

- She should buy a vowel.

- Sesli harf satın alması lazım.

I'm fed up with people assuming I'm a thug because my name ends in a vowel.

Soyadım sesli harfle bitiyor diye haydut sanılmaktan bıktım.

What is it, Mrs. Waterman? Do you want to buy a vowel or spin again?

Tekrar bir sesli harf mi alacaksın yoksa zar mı atacaksın?

It's got to have a vowel!

Sesli harfi olmalı!

- Buy a vowel.

- Sesli harf satın al.

- Buy a vowel. - Pick up that trip.

- Sesli al.

- Buy a vowel, you idiot.

- Sesli al seni aptal.

- I'd like to buy a vowel. An E.

- Sesli harf satın almak istiyorum.Bir E.

- Buy a vowel.

- Sesli satın al.

- Buy another vowel.

- Yeni bir sesli harf.

If the questions ends with a vowel, I answer yes.

Sorunun son harfi sesliyse evet diyorum.

With a vowel you say yes. Ok?

Sesli harf olunca "evet" diyorsun, tamam mı?

Ah, is the first vowel

Dee-geur değil, dee-geut olacak.

I dabble in dialects, and I'm storing up notebooks of quaint vowel and consonant changes from Latin into Spanish and from Spanish into Indian Spanish against an amusing old age, so when I heard about your secret language...

Ve bu konuda bir kitap hazırlıyorum. Latince'den İspanyolca'ya ve İspanyolca'dan Yerli İspanyolcası'na. Ve gizli dilinizi duydum.

Greek vowel, four letters, beginning with "I."

Yunan sesli harfi, dört harf, "I" ile başlıyor.

Let me guess, you want to buy a vowel.

Sesli harf mi almak istiyorsun?

You told Aunt Rose you were glad DeAngelis didn't end in a vowel.

DeAngelis'in sesli harfle bitmediğine mutlu olduğunu söyledin.

Now we're talking. Only question is, how much is it to buy a vowel?

Şimdi elimizde bir şey var işte.

The people of the Mifulu communicated entirely in rhyme, although that's actually less impressive than it sounds, because their language only contained one vowel.

Mifulu halkı tamamen ritim ile anlaşıyorlardı. Ama bu göründügünden daha az etkileyiciydi çünkü dilleri yalnızca bir sesli harften oluşuyordu.

Whereas monotheism is just one vowel, and it's just something like :

Tektanrıcılık ise tek bir sesli harf gibidir. Sanki şöyle bir sestir : Oooouh.

You're quiet. Can I buy a vowel?

Bir sesli harf satın alabilir miyim?

And if you suddenly declare that it is, watch out... because there vowel may be more of this out there... than any of us want to believe.

Düşünmeden öyle olduğuna karar verirseniz, dikkatli olun. Çünkü dışarıda inanmak istemeyeceğimiz kadar çok sayıda bu durumda olan insan var.

And while I find that the petitioner may vowel have a legitimate cause olfaction... I don't find such a substantial likelihood of victory... that would allow me to issue a T. R. O.

Her ne kadar davacının meşru bir dava gerekçesi olsa da ortada bana yürütmeyi durdurma kararı aldırmaya yetecek bir zafer olasılığı görünmüyor.

Uh, we don't know you vowel.

- Seni pek tanımıyoruz.

- Buy a vowel.

- Sesli harf al.