Vtr traduction Turc

- I think he's up in V.T.R.

- Yukarıda VTR'de galiba. Max...

Get the VTls ready.

VTR'yi hazırlayın.

Get me a VTR copy.

Kasetini bulun.

I sold Dawson the third VTR in the U.S.

ABD'de Dawson'a üçüncü VKKC'yi sattım.

The helical-scan method of the VTR issues proper magnetic coding so picture quality is always secure.

VKKC'nin sarmal tarama yöntemi doğru manyetik kodlamayı emin kılıyor yani görüntü kalitesi her zaman güvende.

I sold a VTR to Elvis!

Elvis'e bir video sattım!

Well, the problem is, we've had a little trouble with the VTR over here, and...

Evet, videoyla bir sorun yaşadık...

Yeah, radio, television, a couple of VCRs...

Evet. Radyo, televizyon, iki tane VTR ve diğerleri.

Okay, run VT.

Tamam, VTR'yi girin.

What if I do a regular piece, a kind of travelogue about the tour played for laughs?

Turdaki komik olayları bir VTR yapıp.. onları "Seyehatle ilgili Konferanslar" adıyla paylaşsam?

60 seconds to VTR.

Görüntü kaydına 60 saniye.

Roll VTR.

Kaydı gir.

Twenty seconds to VTR.

VTR'a 20 saniye.

Fifteen seconds to VTR.

- VTR'a 15 saniye.

15 seconds to VTR.

VTR'ye 15 saniye.

- 60 seconds to VTR.

- VTR'ye son 60 saniye.