Watford traduction Turc

Harris out at Watford, says he'll do it cheaper than they will in town.

Watford'taki Harris buradakilerden daha ucuza yapacağını söyledi.

You still think this grandfather of yours will follow you to Watford?

Dedenin Watford'a kadar peşinden geleceğini düşünüyor musun hâlâ?

We'll have to by-pass Watford, the place is full of Daleks.

Dalekler'le dolu olan Watford'un etrafından dolanmalıyız.

Well, we can't get to Watford that way.

Bu yoldan Watford'a varamayız.

- I thought you said Watford.

- Watford demiştin hani.

Tonight's other match was the semi-final between the Bournemouth Gynaecologists and the Watford Long John Silver Impersonators.

Bir başka maç Bournemouth Jinekologları ile Long John Silver Taklitçileri maçı.

I shall travel as far as the turnpike in my own modest equipage, where I hope to catch the Bromley Post at 35 minutes past ten, and thence to Watford, from whence I shall engage a hired carriage to Longbourn.

Mütevazi arabamla ana yoldan gidebildiğim kadar gidip 10.35'de Bromley Postasını yakalayıp Watford'a geleceğim. Oradan Longbourn'a kadar beni getirecek bir at arabası kiralayacağım.

Watford? '..

Watford?

It was thanks to Maggie Thatcher opening up the City of London that yours truly from Watford came to be working for a posh outfit like Barings.

Maggie Thatcher sayesinde Watford'dan Londra'ya gelmiş... ve Barings gibi gösterişli bir yerde... çalışmaya başlamıştım.

It's not like there's a Barings in Watford.

"Watford'da bir Barings parkı vardır." gibi bir şey değil sonuçta.

Not bad for a chancer from Watford, eh?

- Watford'dan sonra hiç fena değil, değil mi?

Amazingly straightforward for the team in second place Watford never looked like recovering from an early charge in which Stuart McCall scored from 25 yards

... Stuart'ın ikinci yarının hemen başında 25 metreden yaptığı gol olmasa McCall asla toparlanamazdı.

It doesn't often happen here at Radio Watford, I can tell you.

Bu, Watford Radyosu'nda sık sık olan bir şey değil.

- Watford versus Southampton?

- Watford - Southampton?

Could plug the Watford gap with that.

Watford Geçidi onunla tıkanabilir.

We have a new gardener, Mr Watford.

Yeni bir bahçıvanımız var, ve adı da Bay Watford.

We got Jean Kirkpatrick, one of the best grifters north of the Watford Gap to help us out.

Elimizde Jean Kirkpatrick var, Watford'un kuzeyindeki en iyi dolandırıcıdır ve bize yardım için geldi.

Anyway, Pod is inbound and the Watford Guardian are coming down, so I better go and lay out some coffee and bisc-uars.

- Joe'yla kısa bir konuşabilir miyim? - Hayır. Olmaz, çünkü hastalandı ve doktora gitti.

The Watford Observer.

Watford Observer.

The Watford Observer doesn't have a page three.

Watford Observer'ın üçüncü sayfası yok ki.

You rang? Two jockeys, they both fell into comas right after winning their races at Watford Racecourse.

İki jokey, Watford Hipodromunda yarışı kazandıktan sonra düşüp komaya girmişler.

We followed the track - Berkhamsted, Boxmoor, Kings Langley, Watford.

- Güzergâhı izledik Berkhamsted, Boxmoor, Kings Langley, Watford.

- No, darling, this is Watford.

- Hayır tatlım burası Watford.

Three weeks ago, I was this close to junking the whole bloody thing and going to work for my brother in Watford, cleaning up crime scenes and suicides.

3 hafta önce her şey bir kenara fırlatıp Watford'ta kardeşim için çalışmaya ve intiharları ve olay yerlerini temizlemeye gitmeye şu kadar kalmıştı.

At Wafford Hall.

Watford Salonunda.