Watusi traduction Turc
35 traduction parallèle
King Watusi does drive a specially built 1954 Pontiac.
Watusi Kralı özel olarak imal edilmiş bir 1954 Pontiac kullanıyormuş.
Take the Watusis.
Watusi'leri örnek al.
If a Watusi wife catches another woman with her husband, know what she does?
Eğer bir Watusi kadını, kendi kocasını başka bir Watusi kadınıyla yakalarsa, o kadına ne yapar biliyor musun?
- No, I'm doing the Watusi.
- Hayır, Watusi dansı yapıyordum.
You can do the watusi, but we are the Watusi if you know what I mean.
Siz watusi dansı yaparsınız, ama biz watusi dansıyız. Bilmem anlatabildim mi?
And those dances. The, uh, Watusi and the Frug.
Bütün o yapılan danslar.
So he made everybody a nigger'cause we was arguing over in Africa... about the Watusi, the Huwagada, the Zagumbo, and the Zamunga.
Ηerkesi tοptan zenci hâline getirdi çünkü biz Αfrika'da... Watusi, Ηuwagada, Ζagumbο, νe Ζamunga diye kaνga ediyοrduk.
His grandfather was a Watusi.
Büyükbabası bir Watusi'ydi.
A Watusi.
Bir Watusi.
Watusi
Watusi
We're not Watusi.
Afrika yerlisi değiliz.
# Do the Watusi
# Watusi dansı yap.
# Doing the Watusi
# Watusi yapmak
Ten thousand Watusi warriors, armed to the teeth with kiwi fruit and guava halves.
On bin Watusi savaşçısı, tepeden tırnağa, kivi ve guava meyveleriyle silahlı.
And I know you did the Watusi before Lucy Baines, remember?
Lucy Baines'den daha önce Watusi yaptığını da biliyorum, hatırladın mı?
A white elephant for an exotic dinner, a special photographer for a wedding ceremony.
Egzotik bir akşam yemeği için beyaz fil bile bulabiliriz. Partileri neşelendirmek için Watusi dansı ayarlayabiliriz.
A Watusi to liven up a party. Ideas, creativity, atmosphere, networking.
Fikirler, yaratıcılık, ortam.
- Hmm. - My father was a big Watusi.
Babam ise kocaman bir adamdı.
We possess the cha-cha, the boogaloo,
Kaderin Cha-Cha'sı, Boogaloo'su Watusi'si karşınızda...
And the watusi of fate, Jack fate!
Jack Fate! Evet!
He's doing the watusi.
Dobrowski oluyor.
Do the Watusi, John!
Watusi dansı yapsana John.
And this delight, Judy Sawyer, is ready for the beaches of California, where she loves to do the Watusi.
Ve bu güzelimiz de, Judy Sawyer,... Watusi yapmayı çok sevdiği,... California sahilleri için hazır.
"Wagon Wheel Watusi."
"Wagon Wheel Watusi."
You haven't lived until you've seen Megan do the Wheelchair Watusi.
Ama Megan'ı tekerlekli sandalye ile Watusi dansı yaparken kesin görmeniz lazım.
♪ Do Watusi, just give us a chance ♪
* Bir şans tanı Watusi'ye *
♪ we do the Watusi, we're seven feet tall! ♪
# Hep dans ederiz, iki metre boyundayız!
The new guy? Doesn't give a flying Watusi about humans.
Yeni eleman insanlara bir gram değer vermiyor.
Hey, do you know how to watusi?
Hey, Watusi nasıl biliyor musunuz?
You throw your arms back like there's a bee in your sleeve, and you watusi.
Kollarınızı geri atmak gibi bir arı kolunuzda var, ve Watusi.
I don't know why I got this watusi stuck in... ♪ oh, why should I ♪
Ben var neden bilmiyorum Bu Watusi in sıkışmış.. ♪ oh, neden ♪ gerekir
Do you know the watusi?
EğerWatusi biliyor musunuz?
The Watusi.
- Watusi dansı.
Phil, the only reason we entered into this unholy watusi was to spread out the gene pool.
Phil, bu ahlaksızlık batağına girmemizin tek sebebi gen havuzunu genişletmekti.