What do you want for breakfast traduction Turc
46 traduction parallèle
What do you want for breakfast?
Kahvaltıda ne yemek istersin?
- What do you want for breakfast?
- Kahvaltıda ne istersin? Wong'a söyle.
- What do you want for breakfast?
- Kahvaltı için ne istersin?
And I said, "What do you want for breakfast? !"
Ne istiyorsun kahvaltıya, diye sordum.
What do you want for breakfast, honey?
Kahvaltıda ne yiyeceksin?
What do you want for breakfast?
Kahvaltı için ne istersin?
What do you want for breakfast?
Kahvaltıda ne istersin?
What do you want for breakfast?
Kahvaltıya ne istersin?
Sweetie, what do you want for breakfast?
Tatlım kahvaltıda ne istersin?
- What do you want for breakfast?
- Kahvaltıya ne istersin?
What do you want for breakfast?
Sen kahvaltıya ne istersin?
- "What do you want for breakfast, darling?"
"Kahvaltıda ne istiyorsun, sevgilim?"
- What do you want for breakfast?
- Kahvaltıya ne istiyorsun?
What do you want for breakfast? !
Kahvaltıda ne istersin?
What do you want for breakfast, munchkin?
Kahvaltıda ne istersin cimcime?
Hey, so what do you want for breakfast?
Kahvaltı için ne istersin?
What do you want for breakfast?
Kahvaltı için istersin bakalım?
What do you want for breakfast?
Kahvaltıda ne yiyorsunuz?
So, uh, what do you want for breakfast?
Kahvaltıda ne istersin?
What do you want for breakfast, Johnny?
Kahvaltıda ne istersin, Johnny?
Hey. Daddy, what do you want for breakfast?
Kahvaltı için ne istiyorsun baba?
Okay, well, what do you want for breakfast?
- Pekala. Kahvaltıda ne istersin?
Hey, honey, what do you want for breakfast?
Tatlım, kahvaltıda ne istersin?
I hold in my hand the key to a night of "hello, how are you?" And a morning of "what do you want for breakfast?"
Elimdeki anahtarla bu gece "Selam, nasılsın?" yarın sabah da "Kahvaltıda ne istersin?" diye sorabilirsiniz.
What do you want for breakfast?
- Kahvaltıda ne yemek istersin?
- What do you want for breakfast?
Kahvaltı için ne istersin?
Brian, what do you want for breakfast?
- Brian, kahvaltıda ne istersin?
- Okay, babies, what do you want for breakfast?
Tamam. Bebeklerim, kahvaltıda ne istersiniz?
What kind of juice do you want for breakfast?
Kahvaltıda portakal suyu mu yoksa domates suyu mu istersiniz?
What do you want for breakfast?
Kahvaltıda ne istiyorsun?
Well, now, what do you boys want for breakfast?
Eee, siz çocuklar kahvaltıda ne istersiniz?
Listen, what they want you to do is they want you to come over for the pancake breakfast. It's at 1 : 00.
Dinle, senden istedikleri krep kahvaltısına gelmen.
What do you guys want for breakfast?
Millet, kahvaltı için ne istersiniz?
- What do you guys want for breakfast?
- Ne yemek istersiniz?
- What else do you want for breakfast?
Kahvaltı için başka ne istersiniz?
- What do you want for breakfast?
Kahvaltıya ne istiyorsun?