Ximen traduction Turc
35 traduction parallèle
As his brother Da Lang was murdered by his wife Pun Jian Lien and adulterer Ximen Xing he sought revenge by killing his sister-in-law and went to Lion restaurant to seek revenge from Ximen Xing
Kardeşi Da Lang, karısı Pun Jian Lien ve yasak aşkı Ximen Xing tarafından öldürüldüğü için, İntikam almaya önce yengesini öldürerek başladı ve.. sonra Ximen Xing'i öldürmek için aslan lokantasına doğru yola koyuldu
Ximen Xing, your treachery has been exposed
Ximen Xing, İnfazın yeterince gecikti
Ximen Chuixue
Ximen Chuixue
If it's not Ximen Chuixue, could it be...
Ximen Chuixue değilse, o zaman...
They say, after visiting Ye Gucheng, he went... to the Huang Mountain to see Ximen Chuixue
Ye Gucheng'ı ziyaret ettikten sonra Ximen Chuixue'nı görmek için Huang dağına gitti
She's called Ximen Luoye
Ximen Luoye derlerdi ona
Ximen
Ximen
What Ximen?
Ximen ne?
Could it be Ximen Luoye?
Ximen Luoye olabilir mi acaba?
Ximen Luoye Mr. Lei. how do you know?
Ximen Luoye bay Lei, nerden bildiniz?
The other one is Ximen Luoye
Diğeri ise Ximen Luoye dir
Ximen family is very reputed in boxer world
Ximen ailesi Dövüş Dünyasında çok şöhretlidir
The aristocratic Ximen family was withered... and completely declined lt has lost its glamour I heard Miss Ximen stays in Shiau Shiang house somewhere in the suburbs of Hanzhou
Soylu Ximen ailesi artık azaldı... ve tamamen dağıldı Eski Şaşaları kalmadı artık Bayan Ximen'nin, Shiau Shiang evinde kaldığını duymuştum
Ms. Ximen is really clever as the people say
Bayan Ximen, insanların dediği kadar akıllıymışsınız
Miss Ximen
Bayan Ximen
Miss Ximen...
Bayan Ximen...
is it the Blade of the Ximen family?
Ximen ailesinde ki kılıç mı?
Xiao Qi had gone to Ximen's house
Xiao Qi, Ximen'nin evindeydi
Did Ximen Luoye tell Xiao... who you are?
Ximen Luoye, Xiao'ya... senin kim olduğunu söyledi mi?
Ximen Luoye had killed herself
Ximen Luoye intihar etmişti bile
Miss Ximen told me everything... before she died
Bayan Ximen, ölmeden önce.. bize herşeyi anlattı
Miss Ximen told me before she died
Bayan Ximen ölmeden önce dedi
he kidnapped Lei-feng... who looks exactly as Miss Ximen
Tıpatıp Bayan Ximen'e... benzeyen Lei-feng kaçırdı
The one in yellow is called Ximen Luoye
Sarı elbiseli Ximen Luoye
We both got only a Bat Blade I realized later... you've plan on Ximen Luoye
Çünkü her birimizde sadece bir kılıç vardı Sonradan gördüm ki... Ximen Luoye'den kılıcı almayı planlıyormuşsun
Ximen Rou, don't be so happy just yet.
Ximen rou, erken sevinme sakın.
Ximen Rou, I spared your life in the day time, but you're destined to die anyhow.
Ximen rou, gündüz canını bağışlamıştım, demek kaderin burada ölmekmiş.
Green-faced Spear, Ximen Rou.
Yeşil yüzlü mızrak, ximen rou.
Brother Ximen.
Birader ximen.
Brother Ximen, I'm telling the truth.
ximen birader, doğruyu söylüyorum
Ximen Rou.
Ximen rou.
( JP ) "Ximen-Qing-examined her-Jade-Gate... ( JP )" to-find-it-hairless-white-as-snow and-smooth-as-jade..
"... Ximen Qing onun bal kutusuna şöyle bir göz attı... "... ve tüysüz, kar gibi beyaz, yeşim taşı gibi pürüzsüz olduğunu gördü.
( JP ) " Ximen Qing examined her Jade Gate,
"... Ximen Qing onun bal kutusuna şöyle bir göz attı...