Yagiri traduction Turc
14 traduction parallèle
Yagiri, Tamamura, you're all here.
Yagiri, Tamamura, hepiniz buradasınız.
You're Yagiri's Tokyuro.
Sen Yagiri'nin Tokyurosusun
Wait, banker Yagiri, if it's to avenge Kisuke-stop!
Eğer bu Kisuke'nin intikamıysa, yapmayın Banker Yagiri!
Yagiri, you are a guest of Shimonida now.
Yagiri, Shimonida'nın misafirisin.
- Ah, Yagiri.
- Ah, Yagiri.
Banker Yagiri, very pleased...
Banker Yagiri, çok memnun oldum...
- The rival is Yagiri Tokyuro.
- Düşman Yagiri Tokyuro.
- Yagiri?
- Yagiri mi?
I can't tell you the names of those plotting with Yagiri just now, but whatever happens, don't pull out your dagger.
Şimdilik sana, Yagiriyle beraber komplo kuranların isimlerini söyleyemem ama, ne olursa olsun, sakın hançerini çıkarma.
Let's leave this for Yagiri and me.
Sen bana bırak herşeyi.
Yagiri is the one who's really aiming at me.
Bana gerçekten kasteden Yagiri.
Sakichi-san, Shimazo san, Yagiri Tokyuro, and the Samurai,
Sakichi-san, Shimazo-san, Yagiri Tokyuro, ve Samuray.
She's been caught by Yagiri.
Yagiri tarafından kaçırılmış.
Yagiri will kill you.
Yagiri seni öldürür.