Yongsan traduction Turc
34 traduction parallèle
246-4, UN Village, Hannam-dong, Yongsan-ku, Seoul.
246-4, UN İlçesi, Hannam-dong, Yongsan-ku, SeouI.
Let's go to Yongsan Park.
Yongsan Parkına gidelim.
We've used Yongsan Park too many times.
Yongsan Parkını defalarca kullandık.
Sgt. Lee is being sent to Yongsan Hospital today.
Çavuş Lee bugün Yongsan Hastanesi'ne gönderiliyor.
Have you heard about Yongsan?
Yongsan'ı duydun mu?
Yongsan Electronics Market?
Yongsan elektronik pazarı mı?
Yongsan is where the chi of dragon and mountain intertwine.
Yongsan, ejderha ve dağ enerjilerinin birleştiği yerdir.
I didn't know tao masters trained at Yongsan.
Tao ustalarının Yongsan'da eğitildiklerini bilmiyordum.
246-4, UN Village, Hannam-dong, Yongsan-ku, Seoul.
246-4, Hannam-dong, Yongsan-ku, Seoul.
- Yongsan, Korea
- Yongsan, Kore "
Meet me on the 6th Floor of Yongsan Station parking lot, when you come out,
Çıktığında benimle Yongsan otoparkının 6. katında buluş.
It's detective Jo from Yongsan station.
Ben, Yongsan Polis Merkezi'nden dedektif Jo.
Lives in Yongsan, Seoul.366.
Adresi 21 Dongja-dong, Yong San-ku, Seul.
21 Dongja district in Yongsan...
21 Dong Ja-dong, Yong San-ku.
- At Yongsan train station
- Yongsan Tren İstasyonu'nda.
Get your team over to Yongsan Station
- Ekibini alıp Yongsan İstasyonu'na gel.
Yongsan?
- Yongsan mı?
- Request a backup at Yongsan
- Yongsan'a takviye ekip iste.
Dig half a mile towards Yongsan district, and there's a water vein.
Yongsan'a doğru yarım mil kazın, orada su damarı var.
Yongsan district
Yongsan bölgesi.
We're from Yongsan
Biz de Yongsan'dan geldik.
He is a detective in Yongsan.
Yongsan da dedektif.
This is the black box in Yongsan on the day of murder.
Cinayetin olduğu gün Yongsan da ki kara kutu.
The family registry at the central Gyeongseong Administration Building, and the Yongsan administrative office were only half destroyed by the fire. But the Dongbu and Yeongdeungpo administrative offices, through our struggle, were completely destroyed!
Kyong Song ve Yongsan'daki nüfus kayıt ofislerinin yarısı yıkıldı ama doğuda ve Yung Dungpo'daki ofislerin hepsi istisnasız sizin sayenizde yerle bir edildi!
Yongsan station, platform # 5, under column # 4, $ 50,000 in a duffle bag.
Yongsan İstasyonu 5. peron, 4. kolonun dibi içinde 50.000 dolar olan asker çantası.
At the time, the exchange was Yongsan at noon.
O zaman takas öğle vakti Yongsan'da yapılmış.
- Yongsan, noon.
- Yongsan, öğleyin.
$ 50,000, today at noon, Yongsan station, platform # 5, 4th column. Drop it off yourself and walk away.
50.000 doları, bugün öğle saatinde Yongsan İstasyonu 5. peron, 4. kolonun dibine kendin bizzat bırakıp uzaklaş.
This is train will arrive in Yongsan at noon.
Öğleyin Yongsan'a varacak olan tren bu.
This train will arrive at Yongsan station shortly.
Tren kısa süre içinde Yongsan İstasyonu'na ulaşacak.
Yongsan, Seoul.
Yongsan, Seul.
Yongsan please.
Yongsan'a.
Yongsan, Seodaemun district, and Central, I'm requesting check points be set up in the vicinity.
Yongsan, Seodaemun bölgesi ve merkezine yakın çevrelerinde kontrol noktaları kurun.
When Yongsan mall went bust, he's a legendary technician who became half-unemployed.
Yongsan'da işler kötüye gittiği için işinden ayrıldı. İstihdam sıkıntısı yaşıyorlardı. Yongsan'da alanında bir numaradır.