Yoroshiku traduction Turc
6 traduction parallèle
Oh, it's "yoroshiku"!
Ah, anladım.
"Nice to meet you"!
'Yoroshiku'ymuş. yoroshiku = selam anlamında
[Note : Spoof of manga Yoroshiku Mechadoc ( Mechanical Doctor ).]
Yoroshiku Mechadoc mangasına gönderme.
In Japanese, yoroshiku ( you greet someone for the first time, and means both "Please guide me along" and "Pleased to meet you". Nice to meet you too.
Bende memnuniyet duydum.
My yoroshiku meant that you be my friend, and to chat with me.
Benim memnununiyetim arkadaş olduğumuz ve muhabbet edebildiğimiz içindi.
That's how it is, from now on "yoroshiku" ( regards )
Geçen sefer için gerçekten özür dilerim.