You can go fuck yourself traduction Turc
75 traduction parallèle
You can go fuck yourself.
Git ve kendini sik.
You can go fuck yourself.
Şimdi siktir git bakalım.
Not this time. And you can go fuck yourself.
Bu sefer olmadı.
So you can go fuck yourself.
Kendini düzmen için.
You can go fuck yourself sideways.
Gidip sağda solda kendinizi becerebilirsiniz.
And Lahey, you can go fuck yourself, okay?
Lahey, gidip kendini becerebilirsin tamam mı?
You can go fuck yourself!
Cehennemin dibine git!
And you can go fuck yourself.
Ve sen de kendini becerirsin.
When Washington calls you, my pretty young punk friend, you go... or you can go fuck yourself sideways...'cause the train has pulled out of the station and you're out!
Washington seni çağırdığında, benim güzel genç hasta arkadaşım, ya gidersin ya da gidip kıyıda köşede kendini becerirsin çünkü tren istasyondan ayrılmıştır, sen de dışarıda kalmışsındır!
So you can go fuck yourself!
Sen git kendini becer!
You can go fuck yourself!
Canın cehenneme!
So you can go fuck yourself.
- Canın cehenneme öyleyse.
You can go fuck yourself.
Seninle işimiz yok.
Well you can go fuck yourself.
Öyle mi, siktir git!
You can go fuck yourself!
Sikerim seni göt oğlanı.
- You got a problem with that, you can go fuck yourself.
- Bununla bir problemin varsa gidip kendini becerebilirsin.
You can go fuck yourself.
Canın cehenneme, tamam mı? Git kendini becer.
If you think I'm gonna give it back to you, you can go fuck yourself.
- Geri mi vereceğim? Git kendini becer.
You can go fuck yourself ifyou thinkyou're taking it all.
Hepsini kendin alacağını mı sanıyorsun pislik herif.
You can go fuck yourself.
Git kendini becer.
You can go fuck yourself, you warped piece of shit.
Git kendini becer, yamuk piç kurusu.
- You can go fuck yourself.
- Git kendini becer.
So you can go... you can go fuck yourself, Johnny Rizzo.
Sen de gidip siktir git, Johnny Rizzo.
You can go fuck yourself, Ari.
Siktir git başımdan, Ari.
Next week, you can go fuck yourself!
Haftaya gidip kendini becerebilirsin.
You can go fuck yourself.
Gidip kendini becer.
So, if you don't want to pay me, well, you can go fuck yourself.
Peki, eğer para ödemeyeceksen, şey, git kendini becer.
So, the way it looks to me through the cataracts I grant you, is that you can either sign here, and take 10,000 dollars for your toilet-paper script, or you can go fuck yourself!
Bu bozuk gözlerden benim gördüğüm şey ya burayı imzalayıp o berbat senaryoyu 10 bin dolara satarsın ya da kıvırıp üstüne oturabilirsin.
Yeah? Well, you can go fuck yourself, because I'm definitely not gonna.
O zaman git kendi kendini becer çünkü ben yapmayacağım.
So you can go fuck yourself, asshole.
Ne haliniz varsa görün! Orospu çocukları!
And you can go fuck yourself.
Gidip kendini sikebilirsin.
So you can go fuck yourself.
Şimdi gidip kendini sikebilirsin.
You can go fuck yourself with your vintage phone project!
Masamda duran Vintage telefon projeni düşün.
You can go and fuck yourself, you lying fucking bastard!
Boyun devrilsin, yalançi herif!
So you can just go and fuck yourself.
Artık sen git de kendini becer.
And not even a pleasant "Go fuck yourself" from you I get.
On yılda bana gelip, "Canın cehenneme" bile demedin.
You can go fuck yourself, you big dickwad.
Geri döneceğim.
You, go fuck yourself!
Canın cehenneme.
Look, you can pay me $ 200 bucks or go fuck yourself.
Bana 200 dolar ödeyebilirsin ya da kendini becerebilirsin.
So you can just go fuck yourself.
Yani gidip kendini sikebilirsin.
Why don't I save us both a little time and I can tell you to go fuck yourself...
Seni zahmetten kurtarayım. Canları cehenneme...
What we know, fucking Bullock, is if when you two meet, Hearst does ask you to go easy, and you, for love of his type, say "Fuck yourself," no more illumination can come to us, because you will have muddied the fuckin'waters.
Şunu biliyoruz ki, buluştuğunuzda Hearst üzerine gelmemeni isterse sen de ona olan sevginden "Canın cehenneme," dersen hiçbir şeyi çözemeyiz.
My ears don't lie. You know, why don't you go fuck yourself, Larry! Huh?
Panonun da, telefonunun da, senin de hepinizin canı cehenneme!
You can go fuck yourself!
Git ve kendini becer!
Listen, Mitchell, you asshole... When you are showing an Alpha of one point three, you come back to me, and at that time I can guarantee I will tell you to go fuck yourself.
Beni dinle, Mitchell, seni göt herif... 1.3'lük bir alfa performansı gösterdiğin zaman, bana geri dön, ve işte o zaman sana garanti veriyorum, gidip kendini düzmeni söyleyeceğim.
Go fuck yourself, you old fart!
Canın cehenneme, yaşlı bunak.
Go fuck yourself, you know? !
Hepinizin canı cehenneme!
I'm sorry, there's nothing more we can do for you at this point. So what you're saying is go fuck yourself, have a nice day.
Yani siktir git mi diyorsun
Look, we're together, and if you can't deal with that then I guess you'll just have to go fuck yourself.
Biz artık birlikteyiz, eğer bunu yediremiyorsan siktir olup gidersin yani.
You don't like it, go fuck yourself. "
"Beğenmeyenin canı cehenneme."
Can you go fuck yourself?
Kendini becerebilir misin?