Yuna traduction Turc

Girls'Generation's Yuna, Miss A, Suji...

Girls'Generation'dan Yoona, miss A'den Suzy.

Yuna got married last year.

Yoona geçtiğimiz yıl dünya evine girdi.

Hey Aunt Yuna!

Hey Yuna hala!

Aunt Yuna can be pretty scary if you leave food on your plate.

Yuna hala, tabağında yemek bırakırsan gerçekten korkutucu olabiliyor.

I'll leave the money here, Aunt Yuna!

Parayı buraya bırakıyorum, Yuna hala!

- I memorized Yuna's new song!

Sen ne dersin Juri?

That sucks.

Bir dahaki sefere gelirim. Yuna'nın yeni şarkısında ben de çok iyiyim.

I'm awesome at Yuna's new song!

Dinlemek için sabırsızlanıyorum.

Hey, Tuna, check it out.

Yuna şuna baksana.

Didn't you see Kim Yuna?

Kim Yuna'yı görmedin mi?

Mom, Kim Yuna's a figure skater, though.

Anne, Kim Yuna buz pateni yapıyordu.

Kim Yuna's not a swimmer, but a figure skater!

Kim Yuna yüzücü değil. Artistik patinajcı!

Megumi, you want your rival, Yuna, to go away, right?

Megumi, sen rakibin Yuna'yı bertaraf etmek istiyorsun, değil mi?

How is it, Yuna?

Nasıl gidiyor, Yuna?

You have your white one-piece lt's the same as Yuna's lt's a movie, filming in Tokyo

Güzel bir beyaz elbisen var. O Yuna'nınkiyle aynı. Bu bir film, Tokyo'da.

Are you passionate enough to get ahead and beat out Yuna in the audition?

Seçmelerde Yuna'yı geçecek kadar tutkun ve hırsın var mı?

Then Yuna comes and...

Sonra Yuna geldi ve...

- Yuna is my granddaughter.

- Yuna, benim torunumdur.

- Expedite her things, Yuna.

- Yuna, bayanın işini kolaylaştır.

It's KIM Yuna.

KIM Yuna.

Yuna.

Yuna.

( Yuna's "Come As You Are" playing ) Hello, precious girl.

Merhaba güzel kızım.

Yuna!

Yuna!

You think it's full of winners like Kim Yuna and Park Tae Hwan?

Kim Yuna ve Park Tae Hwan gibi kazananlarla mı dolu sanıyorsun?

Try to have Kim Yuna's mindset.

Kim Yoo Na'nın zihniyetine sahip olmayı dene.

How do you fancy Yuna?

Yoo Na nasıl sence?

- Really? - Tell him, Yuna.

Bir şey söylesene Yoo Na.

Yes, that girl named Seo Yuna.

Evet, adı Seo Yuna.

Yuna.

Yoon Ah.

Aquila Yuna.

Ben öyle düşünmüyorum.

- Good idea.

Yuna'nın yeni şarkısını ezberledim.