Zaddik traduction Turc
10 traduction parallèle
Although I must admit, it's intriguing that this Dr Zaddik... claims that this Wraith survived on normal food for a time.
Yine de itiraf etmem gerekir ki, Doktor Zaddik'in Wraithlerin normal yemekle bir süre hayatta kalma iddiası ilginç.
Zaddik could be telling the truth.
Zaddik doğruyu söylüyor olabilir.
Looks as though Zaddik may have been telling the truth after all.
Galiba Zaddik gerçeği söylüyormuş.
Zaddik?
Zaddik?
I still think there's more to this than she and Zaddik are telling us.
Ben hâlâ Zaddik ve onun bize anlattığından fazlası olduğunu düşünüyorum.
Zaddik, there's something I want to show you.
Zaddik, sana göstermek istediğim bir şey var.
I told Zaddik it might be the key to making her human.
Zaddik'e onu insan yapmasının anahtarı olduğu anlatmıştım.
Zaddik!
Zaddik!
Look what it did to Zaddik.
Bak Zaddik'e ne yapmış.
Zaddik's dead.
Zaddik öldü.