Zamunda traduction Turc

It's another beautiful day in Zamunda.

Zamunda'da yine güzel bir gün.

You're the heir to the throne of Zamunda.

Sen, Zamunda tahtının tek varisisin.

It's not that. I'm 21 years old, and I have never left Zamunda.

Mesele bu değil. 21 yaşındayım ve asla Zamunda'dan ayrılmadım.

- I am a loyal citizen of Zamunda.

- Zamunda'nın sadık bir vatandaşıyım.

"To his Majesty King Jaffe Joffer, the Royal Palace, Zamunda."

"Sayın Majesteleri, Kral Jaffe Joffer, Kraliyet Sarayı, Zamunda."

I'm King Jaffe Joffer, ruler of Zamunda.

Ben, Kral Jaffe Joffer, Zamunda'nın hükümdarıyım.

Look, Zamunda!

Bak, Zamunda!

This is King Jaffe Joffer, ruler of Zamunda.

Bu, Kral Jaffe Joffer, Zamunda'nın hükümdarı.

Prince Akeem is the sole heir to the throne of Zamunda.

Prens Akeem, Zamunda tahtının tek varisidir.

So you know about his wife in Zamunda?

O zaman Zamunda'daki karısı hakkında bilginiz var? .

- We shall return to Zamunda at once.

- Derhal Zamunda'ya dönmeliyiz.

I am no longer the Prince of Zamunda.

Artık Zamunda'nın Prensi değilim.

Is there any chance you're gonna surprise us and be the prince of Zamunda?

Zamunda prensi * olma ihtimalin düşük değil mi?

Montana, I think the King of Zamunda might be here to see you.

Montana, sanırım Zamunda Kralı seni görmeye gelmiş.

I'm sorry if I can't be your Nubian prince... on my black horse ready to take you back to fucking Zumunda.

- Seni lanet olası Zamunda'ya geri götürecek beyaz atlı prensin olamadığım için üzgünüm.

I guess I always pictured Maureen with some strapping blue-collar bloke who later turned out to be the prince of zamunda.

Sanırım Maureen'i Zamunda prensine dönüşecek mavi yaka tipli biriyle hayal ediyordum.