Zedong traduction Turc
23 traduction parallèle
"Quotations from Chairman Mao Zedong."
Başkan Mao Zedong'dan Alıntılar.
VACCINES ARE THE ONLY FORM OF PROTECTION.
Aşı tek korunma yöntemi. Mao Zedong'un Sözleri :
MAO ZEDONG'S WORDS : " THE ATTEMPT AT SOLVING IDEOLOGICAL PROBLEMS TH ROUGH ADMINISTRATIVE ORDERS
İdeolojik sorunları baskıcı yöntemlerle ve idari emirlerle çözme girişimi tehlikelidir.
I'm Mao Tse Tung...
" Ben Mao Zedong.
Well, whether Mao Zedong is alive or not Lin Biao has a stranglehold on the Central Committee which Lin Shao-Chi can't break so it remains to be seen whether Zhou Enlai can get his finger out and get going in the second half.
Mao Zedong hayatta olsa da olmasa da Lin Biao Merkez Komitede güçlü Lin Shao-Chi güçsüz Zhou Enlai ikinci yarıda bir şey yapabilecek mi göreceğiz.
Mao Zedong proclaimed the People's Republic of China.
Mao Zedong, Çin Halk Cumhuriyeti'ni ilan etti.
A government delegation was sent to Mao Zedong.
Hükümet delegasyonu Mao Zedong'a gönderildi.
Communist leader Mao Tse Tung took over.
Komünist lider Mao Zedong yönetimi ele aldı.
The Party resolves to return to the bases of Mao Zedong Thought under the flag of Mao Zedung Thought
Parti, Mao Zedung Düşüncesi'nin bayrağı altında Mao Zedong Düşüncesi'nin temel prensiplerine dönmeye karar vermiştir.
To quote good old Mao Zedong :
Mao Zedong'dan bir söz :
Comrade Mao Zedong... Passed away at 0 : 10 am on Sept. 9, 1976.
Yoldaş Mao Zedong... 9 Eylül 1976 tarihinde gece saat 12'yi 10 geçe aramızdan ayrıldı...
As Mao Tse-tung once said...
Mao Zedong uzun zaman önce bir şey söylemişti.
Long live Mao Zedong in the valley.
Mao Zedong mekanında çok yaşa.
They don't know Mao Zedong.
Mao Zedong u tanımıyorlar
You know Mao Zedong and Zhou Enlai very well.
Mao Zedong ve Zhou Enlai yi çok iyi tanıyorsunuz.
Times have changed, Zedong. You mustn't do that.
- Zaman değişti Zedong, bunu yapma
This is a gigantic success of Mao Zedong's thought.
Adam : Bu, Mao Zedong'un düşüncesinin zaferidir.
- Mao Tse-Tung.
- Mao Zedong
Fidel Castro, white races is embracing Mao Tse Tung - and all together they sing'Ode to Joy'.
Usame Bin Ladin, Başbakan Bush'u,... Saddam, Fidel Castro'yu,... beyaz ırk, Mao Zedong'u kucaklıyor ve hep beraber Ode to Joy'u söylüyorlar.
Fanatical gangs, known as the Red Guards, were hunting down anyone suspected of betraying the ideas of the Chinese communist leader, Chairman Mao Ze Dong.
Kızıl koruyucular olarak bilinen bağnaz çeteler, Çin'in komünist lideri Mao Zedong'un fikirlerine ihanet edebileceği şüphesi gördükleri herkesin peşine düşüyordu.
That Mao Zedong thinks he's gonna run the whole show, be king of the world. Is that what you want?
Şu Mao Zedong, şovun başına geçeceğini dünyanın kralı olacağını sanıyor.
Extracted from an interview of MAO with Mr. Edgard Snow.
Amerikalı gazeteci Edgard Snow'un yakın dostu Çin komünist lider Mao Zedong ile söyleşisinden alıntıdır.
NEWSREEL NARRATOR
Başkan Mao Zedong uzun süren bir hastalığın ardından vefat etti.