Zun traduction Turc
15 traduction parallèle
I've got two legs from my hips to the ground
U zun bacaklarım var Kalçamdan yere uzanan
It's a long drive.
U zun bir top.
Long drive, deep centre field.
U zun bir top, orta sahaya.
It's a long drive, deep left field.
U zun bir top, geri sol saha.
But long ago she threw it in gear
U zun zaman önce yollara çıktı
Several years ago, I had been diagnosed with prostate cancer. Although the treatment was successful,
U zun yıllar önce bana prostat kanseri teşhisi konmuştu.
I wonder if I could ask something. N o offence meant. Got any daughters?
Hancu sana bişey soracam. söylemesü ayup, senün gızun yok mudur?
With the assent of our Brothers, and consent of our Khan I welcome Pervane into the Brotherhood...
Erenlerin iznü, kutlu hanımızun kavliyle Pervane Çandarlı Halil Bin Süllü,
Zun cone?
Bir baget mi?
I've known him for a while.
Onu uızun bir süredir tanıyorum.
When I first saw him... When I first saw him he was a child, a baby, - "PRONOUNCED ZIN-ZUN-ZAN"
Onu ilk gördüğümde daha çocuktu, bir bebekti.
They need to be medicated for long
Bu hastalarin zun süre ilaç tedavisi görmeleri gerekir.
More than a legendary night we'd remember forever, Uncle Barney needed a bro to help him forget.
Sonsuza kadar hatırlayacağımız efsanevi bir gece olmasından da öte Barney Amca'nızun unutması için kankasına ihtiyacı vardı.
- Zun hot dog?
- Sosisli mi?
Looking long.
U zun bir pas.