Zune traduction Turc
20 traduction parallèle
Anyway last night, I, uh... I danced with somebody at the ball. And you dropped your Zune when you left.
Neyse Geçen gece baloda...
Now give me my Zune.
Şimdi bana mp4'ümü ver.
I know all the songs on the Zune.
Mp4'deki bütün şarkıları biliyorum
No need, I got'em all on my Zune.
- Gerek yok, Zune'umda var.
You know what's way better than an iPod?
iPod'dan daha iyi ne var biliyor musun? Bir Zune.
Hey, Bill, would you help me program my Zune?
Merhaba Bay Gates.
Is it a Zune?
Zune mp3 çalar mu o?
And you never will, because Microsoft bought it from me for $ 1.3 billion and then they bundled it with their iPod killer, the Zune.
Hayır. Zaten duyamayacaksın da çünkü Microsoft onu benden 1.3 milyar dolara satın aldı ve onu Ipod öldüren The Zune ile harmanladılar.
I don't think it came with my Zune.
Benim Zune ile geldiğini hiç sanmıyorum.
You bought a Zune?
Zune mi aldın?
And we listen to all our music on the most wonderful device ever created, the Zune.
Ve tüm şarkılarımızı var olan en harika alette dinliyoruz. Zune'da.
Zune, Zune, Zune.
Zune, Zune, Zune.
- Zune.
- Zune.
You know, and now that I think about it, I stood in front of a case of iPods and I bought a Zune.
Şimdi düşündüm de, bir kasa iPod'un önünde durup Zune almıştım.
What's a Zune?
Zune ne?
Don't tell me this is Zune bad.
Sakın Zune kadar kötü demeyin.
It's called a Zune.
Buna Zune deniyor.
Is it a Zune?
Bu bir Zune mu?
You have a Zune?
- Senin Zune'nun mu var?
A Zune.
"Asla duyamayacağınız şeyler # 4"