traduction Turc
3,102 traduction parallèle
♪ The one you shouldn't hurt at all ♪
â ™ ª The one you shouldn't hurt at all a'
♪ You always take ♪ ♪ The sweetest rose ♪
â ™ ª You always take r â ™ ª The sweetest rose F
♪ Till the petals fall ♪ ♪ You always break ♪
â ™ ª Till the petals fall I â ™ ª You always break a'
♪ Recall so ♪ ♪ If I broke ♪
â ™ ª Recall so a'â ™ ª If I broke â ™ ª
♪ The one you love ♪ ♪ The one you shouldn't hurt at all ♪
â ™ ª The one you love â ™ ª â ™ ª The one you shouldn't hurt at all â ™ ª
♪ You always take ♪ ♪ The sweetest rose And crush it ♪ ♪ Till the petals fall ♪
â ™ ª You always take â ™ ª â ™ ª The sweetest rose And crush it â ™ ª â ™ ª Till the petals fall â ™ ª
♪ It's because I love you most of all ♪ ♪
â ™ ª It's because I love you most of all â ™ ª
And... ♪ Have yourself A merry little Christmas ♪ ♪ Let your heart be light ♪
And... â ™ ª Have yourself A merry little Christmas â ™ ª â ™ ª Let your heart be light â ™ ª
♪ From now on Our troubles will be out of sight ♪
â ™ ª From now on Our troubles will be out of sight â ™ ª
♪ Have yourself A merry little Christmas ♪
â ™ ª Have yourself A merry little Christmas â ™ ª
♪ Make the yuletide gay ♪ ♪ From now on Our troubles will be miles away ♪
â ™ ª Make the yuletide gay â ™ ª â ™ ª From now on Our troubles will be miles away â ™ ª
♪ Happy golden days of yore ♪ ♪ Faithful friends who are dear to us ♪ ♪ Gather near to us once more ♪
â ™ ª Happy golden days of yore â ™ ª â ™ ª Faithful friends who are dear to us â ™ ª â ™ ª Gather near to us once more â ™ ª
♪ Through the years We all will be together ♪ ♪ If the fates allow ♪
â ™ ª Through the years We all will be together â ™ ª â ™ ª If the fates allow â ™ ª
♪ Hang a shining star ♪ ♪ Upon the highest bough ♪ ♪ And have yourself ♪
â ™ ª Hang a shining star â ™ ª â ™ ª Upon the highest bough â ™ ª â ™ ª And have yourself â ™ ª â ™ ª A merry little Christmas now â ™ ª
¿ Tu hable inglés?
 ¿ Tu hable inglà © s?
While there's lucifer to light your fag Smile, boys, that's the style What's the use of worrying?
â ™ ª Sigaranızı yakacak bir Lucifer varken... â ™ ª â ™ ª Gülümseyin, çocuklar, tarz budur... â ™ ª â ™ ª bu endişelenmek niye?
It never was worthwhile So pack up your troubles in your old kit bag And smile, smile, smile
â ™ ª â ™ ª Asla değerli değildi â ™ ª â ™ ª o zaman sıkıntılarınızı paketleyin â ™ ª â ™ ª eski yolcu çantanıza â ™ ª â ™ ª ve gülümseyin, gülümseyin, gülümseyin. â ™ ª
♪ How are you doing?
â ™ ª How are you doing?
♪ ♪ How are you doing?
â ™ ª â ™ ª How are you doing?
♪ ♪ I'm fine ♪ ♪ What about you?
â ™ ª â ™ ª I'm fine â ™ ª â ™ ª What about you?
♪ ♪ I'm fine, too ♪ ♪ How is it going?
â ™ ª â ™ ª I'm fine, too â ™ ª â ™ ª How is it going?
♪ ♪ How is it going?
â ™ ª â ™ ª How is it going?
♪ ♪ Yes, it goes ♪ ♪ What about you?
â ™ ª â ™ ª Yes, it goes â ™ ª â ™ ª What about you?
♪ ♪ It goes for me, too ♪ ♪ Nothing new ♪
â ™ ª â ™ ª It goes for me, too â ™ ª â ™ ª Nothing new â ™ ª â ™ ª Can't complain â ™ ª â ™ ª Skies are blue â ™ ª
- ♪ Sunshine ♪ - ♪ No rain ♪ ♪ Something to eat ♪ ♪ Watch a show ♪
- â ™ ª Sunshine â ™ ª - â ™ ª No rain â ™ ª â ™ ª Something to eat â ™ ª â ™ ª Watch a show â ™ ª â ™ ª After that I'll sleep like a baby â ™ ª
♪ What are you up to?
â ™ ª What are you up to?
♪ ♪ What are you up to?
â ™ ª â ™ ª What are you up to?
♪ ♪ I'm fine, what about you?
â ™ ª â ™ ª I'm fine, what about you?
♪ Every conversation I've had ♪ ♪ And something I take away so much and lose a lot ♪ ♪ It's nothing, I've just been brought up to expect ♪
â ™ ª Every conversation I've had â ™ ª â ™ ª And something I take away so much and lose a lot â ™ ª â ™ ª It's nothing, I've just been brought up to expect â ™ ª
♪ I'm just another fish in the mud ♪ ♪ But I am not about to waste my time explaining ♪ ♪ As soon as I go talking, you fade ♪
â ™ ª I'm just another fish in the mud â ™ ª â ™ ª But I am not about to waste my time explaining â ™ ª â ™ ª As soon as I go talking, you fade â ™ ª
♪ And I don't even like, just love ♪ ♪ But who's to say what the fuck that is?
â ™ ª And I don't even like, just love â ™ ª â ™ ª But who's to say what the fuck that is?
♪ My fear is a crutch, a little hell that I live in ♪ ♪ Yeah, yeah ♪ If she can do it, what the fuck?
â ™ ª My fear is a crutch, a little hell that I live in â ™ ª â ™ ª Yeah, yeah â ™ ª If she can do it, what the fuck?
♪ ♪ How come I can't?
â ™ ª â ™ ª How come I can't?
♪ Yeah, yeah ♪ If she can do it, what the fuck? ♪
â ™ ª Yeah, yeah â ™ ª If she can do it, what the fuck?
♪ How come I can't?
â ™ ª â ™ ª How come I can't?
♪ Yeah, yeah ♪ I want to make a million bucks ♪ ♪ Want to make my million
â ™ ª Yeah, yeah â ™ ª I want to make a million bucks â ™ ª â ™ ª Want to make my million
♪ My million.
â ™ ª My million.
♪ Regrets, I've had a few ♪
"Regrets, I've had a few â"
♪ but then again too few to mention ♪
"ª but then again too few to mention â"
And the idea of â €'â €'living with my mother...
Ve yine annemle yaşıyorum...
The water is wide And I dare not cross over
â ™ ª Deniz çok engin... â ™ ª... ve benim karşıya geçecek cesaretim yok.
Nor have I wings... Wings to fly
â ™ ª Kanatlarım yok ki... â ™ ª... üzerinden uçayım.
Build me a boat That can carry two
â ™ ª Bana bir sandal yap... â ™ ª... iki kişilik olsun.
And both shall row My love and I
â ™ ª Beraber kürek çekelim... â ™ ª... aşkım ve ben.
Attention, all personnel.
Gecikmiş kışlık palto takviyeleri... â ™ ª You always hurt the one you love I Tüm personelin dikkatine!
- Shit!
 ¶ Sesi niçin kısalım  ¶
♪
â ™ ª â ™ ª I'm fine, what about you?
♪ I'm fine, what about you? ♪ ♪ Me, too ♪
â ™ ª â ™ ª Me, too â ™ ª â ™ ª Me, too â ™ ª â ™ ª Me, too â ™ ª
No, I can not sing. â ™ ª When I had you to myself I did not want you around â ™ ª â ™ ª Those pretty face always made you stand out in a crowd â ™ ª â ™ ª But someone picked you from the bunch, one glance was all it fired â ™ ª â ™ ª Now it's much too late for me to take a second look â ™ ª â ™ ª Oh baby, give me one more chance â ™ ª â ™ ª show you That I Love You
Hayır, ben şarkı söyleyemem.
♪ ♪ Ooh ooh ooh hoo ♪ Ooh ooh ooh hoo
â ™ ª â ™ ª Ooh ooh ooh hoo â ™ ª Ooh ooh ooh hoo â ™ ª I want to make a million bucks â ™ ª â ™ ª Want to make my million â ™ ª Yeah, yeah
♪ Yeah, yeah ♪ I want to make a million bucks ♪ ♪ Want to make my million
â ™ ª Yeah, yeah â ™ ª I want to make a million bucks â ™ ª â ™ ª Want to make my million â ™ ª Yeah, yeah â ™ ª My fear is a crutch, a little hell I live in â ™ ª
adios 283
all right 154529
angela 1455
alla 16
angel 1665
actually 30667
are you okay 10556
andale 45
anyway 21649
agua 21
all right 154529
angela 1455
alla 16
angel 1665
actually 30667
are you okay 10556
andale 45
anyway 21649
agua 21
adele 237
andre 702
agnes 524
allo 105
apparently 5721
america 556
are you all right 6257
access 59
area 145
alex 6381
andre 702
agnes 524
allo 105
apparently 5721
america 556
are you all right 6257
access 59
area 145
alex 6381