Translate.vc / Espagnol → Anglais / 177
177 traduction Anglais
145 traduction parallèle
Pregunta en Fougères, en el bosque, en un cruce entre un camino y la nacional 177.
Go ask at Fougères, in the forest, corner of dirt road and Route 177.
En Venecia, hay 177 canales con una longitud de 28 millas, y hay 156 puentes que conectan 114 islas.
In Venice, there are 177 canals measuring 28 miles, and there are 156 bridges connecting 114 islands.
El siguiente, lote 177.
Next, lot 177.
I sugieren que el Dr. Pedersen, quién sabe qué es lo que está en juego, 177 00 : 25 : 07.108 - - 00 : 25 : 10.259 y el Sr. Straud, quién sabe el retroceso del país, 178 00 : 25 : 10.468 - - 00 : 25 : 14.347 se le solicitará que devuelva a Telemark a fin de resolver esta cuestión. que consiste en determinar, con objetividad, 180 00 : 25 : 18.228 - - 00 : 25 : 21.765 si un ataque terrestre por comandos es práctico o no.
I suggest that Dr Pedersen, who knows what's at stake, and Mr Straud, who knows his country backwards, be asked to return to Telemark in order to resolve this question.
Ese número es el 1 77-977 1.
[Woman ] That number is 177-9771. [ Mumbling Number]
- 1 77-977 1.
177-9771.
1 77-977 1.
177-9771.
- 1 77-977 1.
Here. 177-9771.
- Y el número de teléfono es el 1 77-977 1. - Sí.
And the telephone number is 177-9771.
Rompes el " "ojo" y sale tu paracaídas. Y es un 1 77 con un T.T. de 851.
You crack the eye, and you dump your chute, and it's a 177 with an 851 E.T.
Ahora, puede ser una paloma ya han plantado, o no, DE LOS QUE 177 00 : 18 : 12.800 - - 00 : 18 : 18.360 pero a menos que quieras despertar una mañana dura, mantener fuera de mi camino. y otra cosa...
Now look, you may be a pigeon they've planted, or not, but unless you want to wake up stiff one morning, keep out of my way.
Misión de recolección de especímenes en planeta Alfa 177.
Specimen-gathering mission on planet Alfa 177.
Todos los instrumentos de violencia en este planeta ahora tienen una temperatura de 177 grados.
All instruments of violence on this planet now radiate a temperature of 350 degrees.
Al 177 de la calle 104 Este.
177 East 104th Street.
¿ Lo ves? 177 millardos y 400 millones.
177 billion plus 400 milion lira.
Mi madre me decía que había 44 millones de mutualistas y 177 millardos en sueldos.
My mother was always quick to quote figures... 45 million mutuati in Italy, 177 billion lira to be divided annualy among the doctors.
176, 177, 178...
176, 177, 178...
- Aquí Albany. $ 177 a Número Uno. Atención :
This is Albany. $ 177 on A - # 1.
Parece que ha tenido una mala caída. Y he oído, por el altavoz, que ha saltado 177 metros.
He seems to have had a bad fall, and I heard the loudspeaker saying he'd jumped 179 meters.
Vamos a sacar el vuelo de 177 metros a cámara lenta.
We'll be showing the 177-meter flight in slow motion.
Italiano, 1'77, ojos castaños, mirada profunda, labios gruesos, señas particulares : ninguna, antes encontrarme con estos dos mierdosos.
177 cm, brown eyes. Serious face! Distinguishing marks : none!
- pesando 177 libras...
- weighing in at 1 77 pounds...
177 kilómetros.
110 miles.
Más de dos metros y 177 kilos,
Standing nearly seven feet, weighing 390lb...
Mujer, he luchado con 177 hombres.
Woman, I have fought 177 men.
Pablo 177.
Pablo 177.
Enumeren y discutan los Actos Intolerables de 1774.
List and discuss the intolerable Acts of 177 4. Number two :
Petrolera, ciento setenta y siete.
Jersey oil, 177.
- 177.
- 177.
177 dólares por semana.
177 dollars a week.
La temperatura aumenta, incremento igual a emisión de neutrones.
Thermal levels up 177 percent. Comparable neutron emissions.
Extensión 177, por favor.
Extension 177, please.
Quiero que compres 10 dientes de ajo tres cuartos de vinagre 177 mililitros...
I want you to buy 10 cloves of garlic three quarts of vinegar 6 ounces...
Detecto otra nave en coordenadas 177, marca 5.
I'm reading a second ship, 177 mark 5.
El vuelo 177 de Air Austria...
Air Austria Flight # 1 77
Llevaba rumbo 21 6, marca 1 7 7.
It was on a bearing 216, mark 177.
Marca, 7,7 punto 5.
Bearing 177.5.
Soy muchor mejor parecido bronceado. 177 00 : 10 : 57,390 - - 00 : 10 : 59,187 No puedo creer esto.
I'm a lot better-looking with a suntan.
En la ciudad vivían tres millones y medio de berlineses 177 kilómetros tras la línea rusa.
Three and a half million Berliners lived in a city 110 miles behind the Russian lines.
Calle 32 Oeste. 77 David, ve a la calle 24 Oeste 177.
77-David at 177 West 24.
Éste es el tren 177.
This is Eastrail 177.
Si acaba de sintonizarnos, el tren 177 se descarriló afuera de Filadelfia.
If you're just tuning in, Eastrail train number 177... has derailed just outside Philadelphia.
La investigación del tren 177... se realiza en el almacén de Ferrocarriles del Este.
... into the investigation of train 177... being conducted at the Eastrail holding warehouses.
La Segunda Guerra comenzó para nosotros en Pearl Harbor, y 1.177 hombres aún permanecen enterrados... en el portaaviones Arizona.
World War ll for us began at Pearl Harbor, and 1 1 77 men still lie entombed in the battleship A ¤ ona.
La Segunda Guerra comenzó para nosotros en Pearl Harbor, y 1.177 hombres aún permanecen enterrados... en el portaaviones Arizona.
America suffered, but America grew stronger. It was not inevitable. The times tried our souls... and through the trial, we overcame.
De joven tripulé de Larchmont a Nassau en Cantice, un balandro de 177 cm
When I was a teenager I crewed Larchmont to Nassau on a 58-foot sloop called Cantice.
Calle Spring 177.
177 Spring.
Yo vivo en el 177. Lo sé.
This is not my door I live at 177
De estos, 274 son para hospitales, 48 para las consultas 177 millardos y 400 millones para salarios.
Momma always did get carried away when she read aloud.
haremos lo que el enemigo lo menos espera ; 176 00 : 22 : 24.520 - - 00 : 22 : 26.556 entramos en contraataque, 177 00 : 22 : 26.680 - - 00 : 22 : 29.513 continuar hacia el río Neretva y avance hacia el este.
We will do what the enemy least expects ;
Eso es por todos los pilotos.
World War II, for us, began at Pearl Harbor... and 1,177 men still lie entombed in the battleship Arizona.