2041 traduction Anglais

Sherman 2041.

2041 Sherman.

¡ El nuevo modelo de Robot X-2041 ha escapado!

New model Robot X-2041 has escaped!

Así que en el mejor escenario si te conceden la libertad condicional en el 2041 ¿ cuántos años tendrías?

So best-case scenario, if you are granted parole in 2041, how old would you be then?

Sí, 2041.

Yeah, 2041.

... 1... sí, 2041.

- Yeah, 2041.

Ese tipo no nacerá hasta el 2041...

That guy won't be born until 2041...

Hasta que no llegué a 2041 no me di cuenta de que eso no ayudaba.

I'd get on to 2,041 before I realised it wasn't helping at all.

2039 to 2041.

2039 to 2041.

"AÑO 2041"

_

"AÑO 2041"

You're okay. _

Con nuestros nuevos cargueros casi listos para despegar, estaremos preparados para empezar a enviar a cincuenta personas a la vez a principios del primer trimestre de 2041, adelantándonos casi dos años a nuestros objetivos iniciales.

With our new freighters almost ready for flight, we'll be prepared to start sending fifty people at a time beginning first quarter of 2041, almost a full two years ahead of our earlier projected schedule.