Translate.vc / Espagnol → Anglais / 740
740 traduction Anglais
94 traduction parallèle
Bridgeport, Connecticut, Citizens Bank : 8.740,30 dólares.
Bridgeport, Connecticut, Citizens Bank : $ 8,740.30.
"... 740 en el grupo industrial de Illinois, 550... "
-.740 under trust of Illinois, 550...
740 röntgens.
740 rems.
Vaya que gastó sin mirar. 257.342.740 francos.
257,342,740 francs, no less.
La cumbre del Niederwald está a 300 m sobre el nivel del mar. 225 m sobre el río.
The summit of the Niederwald rises 985 feet above sea level, 740 feet above the river.
( Se ríe ) 366 00 : 47 : 53.740 - - 00 : 47 : 57.858 ¿ Dónde has estado? Hemos estado a medio camino alrededor del Círculo Polar Ártico.
( Laughing )
Tan sólo en él, se instalarán 740 cocinas de gas, o sea 740 veces más de las que habían en nuestra ciudad antes de 1913.
In it alone there will be installed 740 gas ranges, exactly 740 times as many as our whole city had before 1913.
Hm, 21.740...
Hm, 21,740...
Una gratificación de 740 libras al año para su viuda.
A gratuity of 740 pound per annum to his widow.
Sutekh sólo fue derrotado al final por los esfuerzos combinados de 740... de sus compañeros Osirianos, dirigidos por Horus.
Sutekh was only defeated in the end by the combined might of 740 of his fellow Osirans led by Horus.
Los 740 dioses cuyos nombres están grabados en la tumba de Thutmosis III.
The 740 gods whose names were recorded in the tomb of Thuthmose III!
- ¿ 1 740?
- 1740?
Incluyendo el amplificador, serían £ 740.
Including the pre-amp, that'll be £ 740.
Nuestra velocidad sobre el océano es de 740 millas a la hora.
'With a 120 knot tailwind our speed over the ocean is 740 miles per hour.
Los Cubs de Chicago mantuvieron el liderato en la Liga Nacional... al derrotar a los Giants de Nueva York 8-3... ante 29. 740 espectadores... en el Wrigley Field de Chicago.
The Chicago Cubs retained their lead in the National League pennant race... by defeating the New York Giants 8-3... before a crowd of 29,740... at Wrigley Field in Chicago.
A 25 centavos la hora... 6 horas al día... durante 5 años... suman $ 1,740 dólares.
25 cents an hour, six hours a day, five years. That's 1,740 dollars.
Cuando un objeto alcanza 1184 kilómetros por hora alcanza su propio ruido.
When an object reaches 740 miles per hour it catches up with its own noise.
Bueno, mi colega han pasado 1.740 segundos desde la primera vez que les dimos la bienvenida a nuestras vidas para otra velada de entretenimiento y odio.
Well, my colleague, 1,740 seconds have elapsed since first we welcomed the viewing several into our lives for another evening of entertainment and hatred.
Es un Volvo 740 Turbo.
That's a Volvo 740 Turbo, Buzz.
Y saqué 740 en el examen de Literatura.
And then I received a 7 40 on the English Achievement Test.
Página 740, Apéndice A.
Page seven hundred and forty, appendix A.
El 740 siempre llega a Nápoles a las 8 menos 20.
740 always arrives in Naples at 7 : 40.
- ¿ 740? ¿ Verbal?
- 140, verbal?
Eso es correcto. Y el hecho que tus 740 en verbal cercanamente se parece a mis combinados puntajes que en ningún modo compromete tu posición en la aldea de los idiotas.
And the fact that your 140, verbal, resembles my combined score in no way compromises your position as the village idiot.
La compañía Matsushita, 740 millones.
Matsushita, 740 Million Yen.
B3 a 740.
B3 to 740.
Estaba en la Sección 740, un "Encuentro Científico Significativo."
It was a Section 740, a "scientifically significant find."
Un 740 postula a cualquier número de cosas encontradas en Marte.
A 740 applies to any number of things found on Mars.
- 1.1 90, 1.1 95... - Es un récord.
740, 745...
- El Yang-Tzé, en Asia, 6019 km.
- The Yangtze in Asia, 3,740 miles.
- El Misisipi, con 6019 km. - Es sorprendente.
- Here in America, we have the Mississippi at 3,740 miles.
740 bolsas de basura... y la mayoría, llenas de pato a la naranja.
740 garbage bags most of them filled with duck a la-fucking-orange.
Saqué 740 en Lengua y 760 en Matemáticas.
I got a 740 Verbal and a 760 Math.
- ¿ 740 en Lengua y 760 en Matemáticas?
- I got a 740 Verbal and a 760 Math?
Este es un Volvo 740.
This is a Volvo 740.
Datos promedio dirección 48, velocidad 20, distancia 740 m.
Average data : heading 48, speed 20, distance 740 m.
BMW 740 series, 2000 a 2003.
BMW 740 series, 2000 to 2003.
BMW 740, 2000 a 2003 que contiene los números de matricula 7183.
BMW 740, 2000 to 2003, retaining the license plate numbers 7183.
Tengo una descripción de un sujeto en un Lexanis 740 azul.
- Gotcha Got a description of a cat driving a blue 740 on Lexanis
- Diré : "Ajusten el coste de la vida". Sacarán a viudas que cobran 740 dólares y dirán que quiero que coman comida para gatos.
- I'll say, "Trim the cost of living adjustment." They'll haul out elderly widows who are getting $ 740 a month...
Y es hora de que cambie del 330 al 740.
And it's time to upgrade from the 330 to the 740.
Manejaba un Volvo vrde 740 hace poco?
- I've been tidying up. - Did you own a green Volvo 740 - until quite recently?
Hace algunas semanas participó de un accidente de transito con el Sr. Camish Borah... Con su Volvo 740, el que dijo que vendió a unos vendedores de usados.
Several weeks ago, you were involved in a minor traffic incident with a Mr. Kamlesh Vora, in your Volvo 740, the one you said you'd sold to a scrap dealer.
Un Volvo verde 740 fue prendido fuego hace algunos días fuera de la ciudad. por un hombre que coincide con su descripción.
A green Volvo 740 was set on fire in some waste ground a couple of days ago by a man answering to your description.
5.740 francos.
5,740 Francs.
Tienes una fortuna de $ 740 Millones.
What are you talking about? You're worth 740 million dollars.
- Los vecinos dicen que... vieron un BMW negro parado cerca de la casa ese día. Garret maneja un 740 negro.
Neighbors say that they saw a black BMW parked near the house that day ;
- Necesito sábanas limpias en la 7 40.
- Yes, I need fresh sheets in Room 740, please.
Le apuesto que en aquel incidente de las escaleras nadie habló de los 740 presos que no escaparon.
And I bet with that ladder incident... nobody talks about the 740 inmates that didn't escape.
- Tú no entiendes.
Roughly 1 740 through 1 81 0.
Como bachman.
56 : 28,214 Like Bachman. - This dead. 56 : 33,740