Translate.vc / Espagnol → Anglais / 777
777 traduction Anglais
90 traduction parallèle
¡ Código Triple Siete!
Code 777 ( Triple Seven )!
Tan sólo 777 metros de una versión americana, en la que los colores están degradados y presentan un efecto de solarización, se conservan en la Library of Congress.
Approximately 777 meters of a U.S. version, whose colors are deteriorating and have a solarized effect, are kept at the Library of Congress.
- Un dólar al 777.
- One buck on 777.
Llamé a Northside 777, y dijeron que la encontraría aquí.
- I called Northside 777... - and they said I'd find her here.
Setecientos setenta y siete dólares con cuarenta y ocho al mes, cada mes.
$ 777.48 a month, every month.
Distancia media : 777 millones de kilómetros.
Average distance, 777 million km.
- Eso es 7.777 en sueco.
- That's 7,777 in Swedish.
"Parcela 7 del valle del Arco Iris sale por la presente a subasta por pagos atrasados que suman la cantidad de 777 dólares".
"Rainbow Valley parcel lot seven is hereby up for auction for default of back taxes in the amount of $ 777."
- ¡ 777 dólares a la de una!
- $ 777 going once!
- ¡ 777 dólares a la de dos!
- $ 777 going twice!
- ¡ 777 dólares a la de tres!
- $ 777 going three times!
Isaiah, verso 777.
Isaiah, verse 777.
Aquí está Casiopea. 555666777.
There it is, Cassiopeia. 555-666-777.
¿ Es el 7774490?
Hello? Is this 777-4490?
Tendrá que contestar a las preguntas... de los miembros de la Comisión Heiniger a las de la prensa internacional... y a las de todo el país... qué podrá intervenir llamando al 7.777.777.
- So we will kindly ask you to answer the questions of the 5 members of the committee you took part of of the international press representatives and of those who want to participate in this show calling 7.777.777.
Glipswick Torre, este es el vuelo 777, fuera de Selkirk.
Glipswick Tower, this is flight 777, out of Selkirk.
Vuelo 777 lo guiaremos, espere...
Flight 777 we'll lead you, stand by...
777 generaciones entre nuestros Pedro el Grande de ustedes lo está haciendo en ese.
Seven hundred and seventy seven generations separate Great Peter from he whom you seek.
Es hijo de 777 º, de...
That's the seven hundred and seventy seventh son of...
Es el tipo que apostó 50 centavos al 77 el jueves pasado.
Gary salt's a guy who last Thursday put 50 cents down on 777.
¿ Su licencia es DK 777?
Your license plate is DK 777?
"The Ram's Head", en Jefferson 777.
The Ram's Head, the top of 777 Jefferson.
Se anuncia la llegada del vuelo 777 procedente de París.
Flight 123 to Salt Lake City is now ready for boarding.
Como si alguien me diera una bofetada en la cara. [777 zl - unos 200 $]
Just like if somebody would have smacked my face. [777 Polish Zloty = about $ 200]
Debe de ser un 777.
This must be one of them 777's.
777 Ranch Hondo, Texas
777 Ranch Hondo, Texas
En África hay pigmeos robando bimotores, pero 777...
We had pygmy prowlers around our bivouac in Africa, but flying a 777?
Tengo más de mil hora de vuelo en un 777.
I've got over a thousand hours on the 777.
Un piloto que conozca un 777.
A pilot who knows the 777.
Este es mi segundo chiste
This here, is my second joke 777 01 : 16 : 52,800 - - 01 : 16 : 54,143 Where are those two now?
9777, el techo es a 37.000 pies, visibilidad 65 km.
Flight 777, ceiling is at 37,000 feet, visibility 40 miles.
Pero al ir montado sobre este Boeing 777... ¿ Sí?
But, by piggybacking on this Boeing 777 - Yes?
Parece que los empalmes que unen al Genesis con el 777 no funcionaron como debían.
Jim, all we know right now is that the couplings which hold the shuttle to the 777 malfunctioned and did not release as planned.
888-777-4432.
888-777-4432.
Eso... no yo solo bromeaba por ahí... Déjame mostrarte lo que aprendí. ¿ Que decías?
00 : 12,376 on my technique... 00 : 17,188 that... single I did not joke that way... 00 : 20,777 déjame mostrarte what I learned.
- Hola 777.
- 777.
Seguiremos con el próximo artículo, el lote 777 una pieza de la Corona Real de Bedmura.
And now we move on to our next item, lot 777, A piece of the Royal Crown of Bethmoora.
Lote 777.
Lot 777.
Y la orden de compra del viejo 777 que compró a la empresa fantasma.
And the purchase order for the old 777 he bought through a shell company.
¿ Y entonces que hay de los otros 777.000 $?
And so where is the other $ 777,000?
Hora de irse.
Time to go gents! 777.1 01 : 17 : 14,308 - - 01 : 17 : 15,551 Shit!
Usted puede donar confidencialmente 1031 02 : 36 : 26,777 - - 02 : 36 : 29,268 Esta es la carretera Fiduciario DuraiammaI
You can donate confidently
Quiero el manifiesto de carga del triple 7.
Get me 777's cargo information.
El tren, el A-W-V-R 777 conocido como el triple 7 salió del Patio de Maniobras Fuller, al norte de Pensilvania antes de las 8 a.m con nadie a bordo.
left Fuller Yard in northern PA sometime before 8 : 00 a.m. this morning and no one was onboard.
Y pida un helicóptero de seguimiento para el triple 7.
And ask them to put a spotter chopper over 777.
Estamos revisando las cifras pero si el 777 descarrilara, el desastre sería mayúsculo.
We're still going over the numbers we're looking at a major disaster.
- Que el triple 7 violó una señal.
777 blew through a signal.
Parece que colocarán un tren adelante del triple 7 para desacelerarlo.
Looks like they're putting a train in front of 777 in an attempt to slow it down.
Siga frenando, podremos desviar al 777 a menor velocidad.
Just keep braking. Try to slow it. Try to get 777 off the main.
Ha habido sólo un asesino en la familia en 1.777, creo...
We've only had one killer in our family... 1777, I believe...
777.
777.