A1 traduction Anglais

Salud A-1 ".

Health A1... "

- ¿ Salud A-1?

- Health A1?

- Claro. Salud A-1.

- Sure, health A1.

- ¿ Salud A-1? Sí.

- Health A1?

Salud A-1.

Yes, health A1.

No es tan bueno como nuestro Nº A1.

It's not as good as our A1.

¿ Señor, es Usted mismo el teniente Koskela?

Sir, Private Honkajoki, A, A1.

Señor, soldado raso Honkajoki, A, A1. La primera A por mi nombre, Aarne...

The first A stands for my name Aarne - the A1 for my fitness class.

No hay porra. Oye, dame la salsa.

No gooo here, dust, pass the a1.

¿ Cómo está el G.S.M.? - A1.

How's the GSM?

- ¿ M.O.I.?

- A1. - MOI?

Sí, A1, correcto.

Yes, A1 OK.

A1 OK.

A1 OK.

Usted recibe esa plataforma fija A1 y rápida.

You get that rig fixed A1 and quick.

Dos noticias del mismo tenor A1-A2.

... two reports with similar contents : A1 = A2.

¿ Qué somos, A1?

What are we? A1?

Hace unas dos semanas que le siguieron la A1 a un desvío cerca Klimpton.

About two weeks ago he followed him up the A1 to a turn-off near Klimpton.

Al sacrificar la Torre en'a1'pensé que te habías vuelto loco.

Sacrificing the rook! I thought, now he's gone crazy.

Éste es uno de mis trabajos más exclusivos y de más categoría.

This is one of my A1, first-rate, top-drawerjobs.

Ésta es una alerta A1, roja, blanca y azul.

This is an A-1, four-alarm, red, white and blue alert.

Es inteligente, culto y un cirujano de primera.

He's bright, educated and an A1 surgeon.

Bueno, ha sido un dolor de A1 en la parte trasera desde que su gente pasaron.

Well, he's been a A1 pain in the rear end ever since his folks passed away.

¡ Charlie! Está garantizado.

Charlie, this is A1, guaran-fucking-teed, man.

El Encantador es de una prioridad más alta, y el Magnífico es de prioridad A1, la más alta.

The lovely is higher priority, and the gorgeous is A1 top priority.

¡ A1 1 3!

A113.

Sistema A1, libre.

Man ♪ 2 : System A1, core is free.

- Información de primera, Hi.

- A1 information, Hi.

Y que además posea licencia triple A1 como operadora de radio.

And also possesses triple A1 license as radio operator.

2 a1 contra un jurado dividido.

2 : 1 against for a hung jury.

A1.

A1.

No, no, fuí asesinado en una gasolinera de la A1.

No, no, I was murdered at a petrol station on the A1.

Pensé que era James Joyce, El vino está delicioso,

I thought it was James Joyce, The wine's A1,

Modelo 82-A1, Calibre.50, Con amplitud Startron.

Model 82-a1, 50-callbre. Startron scope.

La evidencia de Kenny era de primera.

Kenny's evidence was A1.

Que estaba emocionalmente bien.

A1 emοtiοnally, yοu SAID. Put it all behind her, yοu SAID.

- Bien. ¿ Quieres salsa?

- Okay. You want some A1?

- ¿ Salsa uno?

- A1? - Yeah.

Está en el palco A1.

He's in box A1.

¡ Palco A1!

Box A1.

Es un ramal de la autopista 1, justo bajo la M1.

It ´ s a stretch of the A1 here, just below the M1.

Me alegra que al fin Tom consiguiera pilotos de A1 a la altura.

Glad to see Tom's finally got himself some A1 jocks to keep up.

Interestatal A1 Hacia Cologne.

Interstate A1 towards Cologne.

MAINE, EE.UU., A1 A Maine.

[Miss Parker] Maine.

Jack 2's A1 cuenta con un circuito dedicado a estimular sentimientos de bondad y de maldad.

Jack2's A1 board has a circuit, dedicated simulated feeling for right and wrong.

¡ Dios! ¡ Ella espera una comida de primer nivel!

She'll be expecting top-rate, poncey, French-style A1 nosh!

Aparentemente es una 17L con una modificacion... Balistica para una Víbora M136 A1.

It would be a Glock 17L with ballistic modificatins for an M 136.

Anoche me empapé de Cultura de Club.

Last night was A1, tip-top, clubbing jam fair.

Mi padre es el dueño de Deportes A1.

My Dad owns A1 Sporting Goods.

¿ Anoche?

Last night was an A1, tip-top club...

Volé con un Douglas A1 Skyraider sobre Vietnam.

Also, I...

Tienes que sacar un 0 y un 1.

You need to draw a 0 and a1.