Translate.vc / Espagnol → Anglais / Afk
Afk traduction Anglais
16 traduction parallèle
Nunca te daba un BRB ( NT : Be right Back, vuelvo enseguida ) o AFK ( Away from Keyword, lejos del teclado ).
He'd never give you a BRB or an AFK.
Sheldor está LDT.
Sheldor is AFK.
¿ Qué...?
Queen Penelope AFK. What?
Estaba preocupado porque su colega estaba LDT - hacía cinco horas.
He was concerned because his buddy was AFK for the past five hours.
- ¿ LDT?
AFK?
No quería estar LDT.
Didn't want to be AFK.
Es decir, no tenemos forma de saber qué le ocurrió a DV8 cuando estuvo LDT.
I mean, we have no way of knowing what happened to DV8 after he went AFK.
Me voy afk.
I'm logging out.
Puedo pillarnos una mesa en el AFK Siempre nos quedaran los gofres, los gofres nunca fallan, el gofre de la verguenza estaria bien
I can grab us a table at the AFK we can still have waffles I've earned waffles, waffles of shame that would be lovely
Decimos AFK.
We say AFK.
Decimos AFK
We say AFK
Lo siento, estaba lejos del teclado.
I'm sorry, I was AFK.
Verás, generalmente hago esto desde mi computadora pero esta vez quería hacerlo lejos de ella.
See, I usually do this kind of thing from my computer, but this time I wanted to do it AFK.
LDT.
AFK.
¿ Qué es "LDT"?
- What's AFK?
LDT.
- AFK.