Translate.vc / Espagnol → Anglais / Beene
Beene traduction Anglais
207 traduction parallèle
Geoffrey Beene.
Oh, Geoffrey Beene.
David delante de la tienda Geoffrey Beene.
This is David at the Geoffrey Beene outlet mall.
L. L. Bean, Geoffrey Beene Burberry revestimiento exterior con cremallera
L.L.Bean, Geoffrey Beene Burberry zip out lining
Acercó una de Geoffrey Beene... de unos cinco años antes O algo así, e Isaac estaba tan enojado, e incluso Geoffrey Beene, creo, se enojó con Isaac.
He pulled up a Geoffrey Beene... from like five years before or something, and Isaac was so mad, and even Geoffrey Beene, I think, got mad at Isaac.
Creo que me merezco un sermón, o al menos unas pocas palabras. para su majestad Cyrus Beene, mi rey.
I think that would warrant a lecture, at least some words from his majesty Cyrus Beene, king of me.
Cyrus Beene.
Cyrus Beene.
Le has contado a Cyrus Beene que estaba embarazada ¿ y aún con todo no me dejará ver al Presidente?
You told Cyrus Beene that I was pregnant, and he still won't let me see the president?
Sr. Beene.
Mr. Beene.
Sanders, Cyrus Been.
Sanders, Cyrus Beene.
Olivia Pope para Cyrus Beene.
Olivia Pope for Cyrus Beene.
A nombre de Cyrus Beene.
Cyrus Beene.
Cyrus Rutherford Beene.
Cyrus Rutherford Beene.
Soy un cacique republicano, lo sé, pero...
Cyrus Beene.
Cyrus Beene. Pero hay una razón.
But there's a reason.
Cyrus Beene se está encargando de ello.
Cyrus Beene is taking care of it.
Cyrus Beene no está en este círculo, nuestro círculo.
Cyrus beene is not in this circle, our circle.
¡ Cyrus Rutherford Beene, por una vez en tu vida, muéstrame quién eres!
Cyrus Rutherford Beene, for once in your life, show me who you are!
El marido de Cyrus Beene va a testificar delante de un gran jurado.
Cyrus Beene's husband is testifying before a grand jury.
Ella Margaret Novak-Beene te bautizo en nombre del Padre del Hijo y del Espíritu Santo.
Ella Margaret Novak-Beene, I baptize you in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit.
Sr. Beene, no puedo, hasta que él me de....
Mr. Beene, I can't, not until he gives me...
El Sr. Beene y la Primera Dama están aquí para verle, señor.
Mr. Beene and the First Lady both here to see you, sir. ( Door closes )
Sr. Beene, esta es la lista de llamadas de Emily para la Sra. Grant.
Mr. Beene, that's Emily's list calling for Mrs. Grant.
- Creemos que Cyrus Beene podría ser el topo.
- We think Cyrus Beene may be the mole.
¿ Sr. Beene?
Mr. Beene?
Cyrus Beene sabe más sobre mi operación de lo que debería.
Cyrus Beene knows more about my operation than he should.
Está trabajando con Cyrus Beene.
He's working with Cyrus Beene.
- ¿ Y Cyrus Beene?
- And Cyrus Beene?
- Yo me encargaré de Cyrus Beene.
- I'll handle Cyrus Beene.
Ver a Cyrus Beene desenredando bajo presión es mi porno.
Watching Cyrus Beene unraveling under pressure is my porn.
Sr. Presidente, tengo al Sr. Beene al teléfono.
Mr. President, I have Mr. Beene on the phone.
- Mr. Beene, al menos déjeme tomarle la presión.
Mr. Beene, at least let me take your blood pressure.
Ciro Beene.
Cyrus Beene.
Sopa Sr. Beene nunca puede hacer frío.
Mr. Beene's soup can never get cold.
Cyrus Beene me enviará para tranquilizarlos.
Cyrus Beene will send me out to deal, to reassure the religious leaders.
El Señor habla por usted, hermano Beene.
The Lord speaks through you, brother Beene.
Si quiere emitir una inadmisibilidad deberá decirle al Estado, usted, Cyrus Beene quiere traer a un criminal al país.
I understand that if you want to issue an inadmissibility waiver, you're gonna have to go tell the State on record that, "I, Cyrus Beene, want to bring this criminal back into the country."
Corey, Cyrus Beene.
Corey, Cyrus Beene.
Él es Cyrus Beene, el jefe de personal del presidente.
It's Cyrus Beene, the president's chief of staff.
Cyrus Beene... el genio que convierte a los hombres mediocres en candidatos y a los candidatos en oro...
Cyrus beene... a genius who spins average men into candidates and candidates into gold...
- Gracias, señor Beene.
Thank you, Mr. Beene.
Creo que Cyrus Beene esta a punto de irse. O hasta de renunciar.
I think Cyrus Beene is about to leave.
Cyrus Beene lo sabe.
Cyrus Beene knows.
Porque Cyrus Beene está cogiendo tu duelo y tirándolo.
Because Cyrus Beene is taking your grief and bending it over.
Pagada por Cyrus Beene, sin duda.
David : Paid off by Cyrus Beene, no doubt.
Si Cyrus Beene necesitara ocultar un asesinato, vendría a mí.
If Cyrus Beene needed to cover up a murder, he'd come to me.
O está la vía legal, y luego Cyrus Beene hace chanchullos con la justicia.
Or there's the legal route, and then Cyrus Beene calls in a couple of chits with justice.
Todo lo que hemos conseguido sobre Daniel Douglas, incluida una grabación de la vicepresidenta llamando a Cyrus Beene la noche del asesinato.
Everything they've got on Daniel Douglas, including a recording of the vice president calling Cyrus Beene on the night of the murder.
Eres Ciro Beene.
You're Cyrus Beene.
Ciro Beene, ese hijo desconsolado de puta.
Cyrus Beene, that grief-stricken son of a bitch.
A Sally Langston asesinado Daniel Douglas, y Jake mató a tres personas para encubrirlo, incluyendo el marido de Ciro Beene.
Sally Langston murdered Daniel Douglas, and Jake killed three people to cover it up, including Cyrus Beene's husband.
- Sr. Beene...
( CLEARS THROAT ) - Mr. Beene?