Califórnia traduction Anglais

Fue expulso de Califórnia. Se puso desfigurado.

Esketh back-shot my boy at our California stamp mill, while his outfit looted.

Belinda Richards, de Malibu, Califórnia.

Belinda Richards, Caucasian female, Malibu, California.

No, estaba en Califórnia.

I was in California.

No lo sé, Quizá a Califórnia.

Don't know. California, maybe.

Adios, muchacho de California.

- Adios garoto da Califórnia.

Seis estados más y estaremos en Califórnia.

Six more states and we're home free.

Dije que sería buenecita si... me llevabas a Califórnia.

I told you I'd be nice to you if you took me to California.

Podra conseguirla, pero no antes de que lleguemos a Califórnia.

He can have it as far as I'm concerned, but not until we get to California.

Está de camino a Califórnia.

Nevada's on the way to California.

California Uber Alles, California Uber Alles, Uber Alles

Califórnia Uber Alles, Califórnia Uber Alles, Uber Alles

Para California, sol, diversión, chicas lindas, surf y punk rock.

To Califórnia, sun, fun, beautiful girls, surfing and punk rock.

Mucha gente, por error, cree que como ocurre en California... la soleada California... donde los jóvenes están en la playa, tienen una buena vida... pero la vida puede ser un desastre en cualquier lugar.

A lot of people mistakenly think that, because it's happening in Califórnia... sunny Califórnia... where kids are at the beach, that they have great lives... but, you know, you can have a messed up life anywhere.

Como lo harías si tuvieses que decir, por ejemplo cat ( gato ), o Califórnia?

What will you do, if you have to say "cat" or "California"?

- Ya no existe Califórnia... ¿ No lo sabías?

There is no more California. Haven't you heard?

- Alicia, ir a Califórnia sería...

Alicia, going to California would be... Crazy?

Si, Beverly Hills, Califórnia.

Yes, Beverly Hills, California.

- Fair Springs, Califórnia.

- Fair Springs, California.

Sin contar con el peor café del sur de Califórnia.

Not to mention the worst coffee in Southern California.

y no se consiguio, asi que dividirla fue lo mejor... y en cuanto a su localización, Califórnia o Nueva York...

AND DURING THE REHEARSAL, SHE SHOT HER MATERIAL.

BAHIA DE SANTA ELENA CALIFORNIA

PORTO OF SANTA ELENA CALIFÓRNIA CENTRAL

- Califórnia.

- California.

Desde que estoy en California, ¿ sabes qué?

Since I'm in Califórnia, guess what?

¿ Ustedes son de Califórnia o algo así?

You guys from like California or something?

Qué te parece a Califórnia?

Have you ever been to California?

Califórnia?

California.