Córner traduction Anglais

Mariano se estira y la bola sale por la línea de córner.

Mariano dives and the ball is deflected.

Se decía que Italia ganaba 20 a 0... y que el portero Zoff había hecho un gol de cabeza en un córner.

It was said that Italy won 20-0... and goalkeeper Zoff had made a header from a corner.

¿ Qué está haciendo Killer? Señalando al córner.

Killer is pointing towards that side

Hay un retraso de dos minutos y 16 segundos antes de que llegue aquí. - ¡ Córner!

There's a two-minute, 16-second delay before it reaches here.

Un córner.

From a corner.

( Voz de relator austríaco ) Un córner para Alemania. ¡ Qué regalo!

A corner for Germany. What a gift!

Fritz Walter pateará el córner otra vez con su pie derecho.

Fritz Walter kicks the corner again with his right foot.

No, córner, no.

No, not corner. - Goal?

Recuerdo una vez a Gordon Bradley mirar hacia arriba en el córner y ver a este tipo con el pelo largo, flaco como un palo, parecía un drogadicto.

I remember once Gordon Bradley looked over in the corner and saw this guy with longish hair, skinny as a rail, looked like he was on drugs.

Otro córner.

Another corner.

Zandi va a sacar el córner.

Zandi's taking the corner.

- ¿ Y el córner?

- What about the corner?

Al córner.

You got corner.

Buen balón al córner.

And there's a nice ball into the corner.

Cuándo Giggs tira el córner.

Giggs takes the corner.

Beckham tira el córner.

Beckham takes a corner.

¡ Recibamos al All Star Medio Córner el Número 7, J.G. Moon!

- Let's hear it for all-star mid-corner, Number seven, j.G. Moon!

¡ Recibamos al All Star Medio Córner el Número 7, J.G. Moon!

[cheering ] [ announcer] Let's hear it for all-star mid-courier, number seven, JG Moon!

Todo excepto esta pila de excremento de perro en este córner.

All except for that heaping pile of dog feces in the corner over there.

Un Poquito de bajada en picada como él me supedito al primer córner.

A little bit of nosedive as he comes under the first corner.

¿ Lo llamaron "Córner"? ¿ Quién lo mató con ese nombre?

Girl, what the coroner doing here?

Banderines de córner, una caja, cemento, martillo, bien.

Corner flags, got the box, cement, hammer, good.

Esta fue frustrada por un jugador de Estrellas del Norte buscando el córner.

This one is deflected by a Northern Stars player out behind for a corner.

¡ Córner, córner!

Corner, corner!

¡ Córner!

- [Hoskins] Corner, corner.!

Córner.

Corner.