Fils traduction Anglais

Je ne permettrai jamais mon fils marier à ce petit souris avec le grand ventre.

Je ne permettrai jamais mon fils à marier ce petit souris avec le grand ventre.

"Untel père et fils", es de Duvivier, está bien.

Duvivier's Untel Père et Fils. It's good.

- ¡ Bravo hijo mío!

- Bravo mon fils!

Estaba tan colocado que podía haber sido derribado por un florista

I was so high I could've been taken downy fils

¡ Por favor dime que se nos acabaron los volantes!

Please tell me we're ouerof fils!

volver a la práctica normanda de utilizar "fils", que significa "hijo de", como parte del nombre, dar "Fitzsimmons", hijo de Simón, o "Fitzgerald", hijo de Gerald.

go back to the Norman practice of using "fils", meaning "son of", as part of the name, giving "Fitzsimmons", son of Simon, or "Fitzgerald", son of Gerald.

Mi hijo Él no lo está haciendo demasiado bien.

Mon fils, he is not doing much good.

Au nom de Dieu, et du Fils et du Saint Esprit... yo te absuelvo.

Au nom de Dieu, et du Fils et du Saint Esprit... .. I absolve you. Ahem.

"Egorger vos fils vos compagnes!"

"Egorger vos fils vos compagnes!"

Le inste a seguir haciendo películas en los 90.

I urge him to keep making fils into his 90's

Le bon fils.

Le bon fils.

Eres un soldado ahora, mi hijo.

You're a soldier now, mon fils.

Égorger vos fils et vos compagnes

Slaughter your son and your companions

Por ello usted deberá reunir a todo hombre, mujer y niño en el poblado Terre-du-Fils y los ejecutará

_ _

He actualizado a Camp X lo de Terre du Fils.

I updated Camp X on Terre-du-Fils.

- Franz, ¿ qué ocurrió - en Terre-du-Fils?

In terre-du-fils?

En Terre-du-Fils.

At terre-du-fils.

Dije que te vi... el día que el general fue asesinado y Terre-du-Fils fue elegido para las represalias.

I said I saw you... The day the general was killed. And terre-du-fils was selected for reprisals.

Diseña tejidos para Dumas Fils en París.

He designs fabric for Dumas Fils in Paris.

Hoy es 15 de mes, el día que entrego mis muestras a Dumas Fils.

Today is the 15th of the month, the day I deliver my samples to Dumas Fils.

Ponte en contacto con Dumas Fils a ver dónde está Anderson y que todas las unidades se pongan a buscar su coche.

Get hold of Dumas Fils and see where Anderson is and get every highway unit looking out for his car.

Sí.

I mean, here, you know, you break into neighbors'homes and you pose slimy dead animals on their brunswig and fils. Yeah.

Es decir, ya sabes, tú entras en las casas de los vecinos y haces posar viscosos animales muertos en sus Brunswig Fils ( marca de muebles ). ¿ Y qué es lo que dice? " Oh, qué ingenioso.

And what does he say? " Oh, how ingenious.

¿ Lo dije bien?

Monsieur Souvestre, permettez-moi de vous présenter mon fils, Tony.