Translate.vc / Espagnol → Anglais / Giggity
Giggity traduction Anglais
55 traduction parallèle
¡ Se lo digo a todo el mundo!
Giggity Goo Ga!
Conocí a otro y la noche dio un giro.
- Giggity-giggity. I met someone else, and the night took a whole other twist.
Giggity-giggity.
Giggity-giggity.
Bada bada bada bum.
Giggity Giggity Goo.
¿ Oyeron las noticias sobre el presidente Gore que persiguió y mató a Osama bin Laden con sus propias manos?
- Giggity Giggity Giggity. Hey, did you guys hear on the news about President Gore hunting down and killing Osama bin Laden with his bare hands?
Bien, aquí vienen.
- Giggity. - All right, here they come.
Giggity, años cincuenta, giggity.
Giggity Giggity'50s Giggity.
No hay garantía de que este sea tu bebe. ¿ Giggity?
There's no guarantee it's your baby.
Yo diría que con eso.
Giggity? Oh...
Giggity-giggity...
Giggity-giggity...
¡ Giggity!
Giggity!
Giggity, giggity!
- Giggity-giggity.
Toma.
Giggity.
¿ Giggity?
Giggity?
Giggity...
Giggity...
Giggity.
- Giggity.
Luego maneje hasta aquí.
Then I drove straight down. Giggity-giggity!
Y digo "toma toma"
♪ And I say giggity ♪
Toma toma
♪ Giggity, giggity ♪
Toma, toma, toma, toma, toma, toma...
♪ Giggity, giggity, giggity, giggity, giggity, giggity- - ♪
Giggity.
Giggity.
Nos vemos, muchachos.
I guess I'll go home and rub out a giggity.
Oigan, miren... tenemos un giggity ahí en el trigésimo segundo piso.
Hey, check it out- - we got a giggity over there on the 32nd floor.
Es una pulsera giggity, Lois.
It's a giggity band, Lois.
Hola cariño, muy bonito Ya lo puedo apreciar, sí.
Giggity, hot damn, very nice, appreciate it, yep.
De hecho, se lo digo a todas las mujeres.
In fact, as I say to all the ladies, giggity-giggity.
No sé si podré levantarlo esta vez... ¡ toma-toma!
I don't know if I can pull out of this - giggity!
Su boca tiene suficiente espacio de almacenamiento para un giggity-byte.
Her mouth has enough storage space for a giggity-byte. Oh!
Puedo ser giggity.
I can be giggity.
Ese fue un giggity sin sentido, Quagmire.
That was an unearned giggity, Quagmire.
Vi una pequeña pista de aterrizaje, giggity.
I saw a small landing strip, giggity.
Debe ser nuestra mejor oportunidad de salir, giggity, de la isla.
It might be our best chance to get off, giggity, the island.
¿ Realmente lo viste, o solo fue una excusa para decir "giggity"?
Did you really see that, or was it just an excuse to say "giggity"?
¿ Quieres que sea yo el que dice "giggity" ahora?
You want me to be the one that says "jiggety" now?
él dira "giggity"?
Is he gonna say "giggity"?
debo decir "giggity"?
Should I say "giggity"?
o diran otras personas "giggity"?
Are other people allowed to say "giggity"?
Ahora, hoy, tenemos un nuevo miembro, giggity, Chris G.
Now, today, we have a new member- - giggity-
Es que un giggity?
Is that a giggity?
Eso es un giggity.
That is a giggity.
- Giggity.
- Giggity.
Gracias y que tenga un día bien giggity.
Thank you, and have a giggity day.
Giggity giggity.
What are we gonna do about David Spade?
No lo sé. Creo que he dicho "Giggity giggity".
I got Sofía Vergara deported.
Giggity, giggity, giggity, giggity giggity, giggity, giggity, giggity, giggity!
Giggity, giggity, giggity, giggity, giggity, giggity, giggity, giggity, giggity!
Toma toma.
Giggity.
Giggity.
Giggety.
- ¡ Giggity!
Giggity.
Sí, supongo que iré a casa y me haré un "giggity".
Yeah, it is getting late