Hélêne traduction Anglais

8 traduction parallèle

¡ Soy la condessa Hélêne Vieile-Estradour!

I'm the rich countess Helene Vieile-Estradour!

Mi nombre es Helene Lioselle.

My name is Hélêne Loiselle.

Hélêne Raquin, 26 de febrero de 1990.

Hélène Raquin, February 26, 1990.

Por favor, no se preocupe, Hélêne.

Please don't worry, Hélêne.

¿ Cómo está usted, Hélêne?

How do you do, Hélêne?

No se ría de mí, Hélêne.

Don't mock me, Hélêne.

Lo ha tenido fácil en esta guerra, Hélêne.

You've had it easy in this war, Hélêne.

Pero sin honor, Hélêne.

But no honor, Hélêne.