Jr traduction Anglais

Soy Dante Jr.

It's Dante Jr.

¿ Entonces eres Barbara júnior?

So, what are you, like, a Barbara Jr.?

- Eres Barbara júnior.

- You're Barbara Jr.

- Jackie Jr., Señora.

- Jackie Jr., Ma'am.

Jackie Jr. es mi aprendiz.

Jackie Jr.'s my apprentice.

Fry, Bender, Jackie Jr.,

Fry, Bender, Jackie Jr.,

El craneo de Jackie Jr. está bloqueando las aspas.

Jackie Jr.'s skull is blocking the doodad.

Acabas de matar a Cuba Gooding Jr.

You just killed Cuba Gooding Jr.

John Beard Jr.

John Beard Jr.

Ted, Jr. está llamando.

Ted, Jr's calling in.

¿ Por qué podía Ted Jr. ser condenado y pasar más de la mitad de su vida en el corredor de la muerte?

Why couldn't Ted, Jr. be wrongly convicted and spend more than half his life on death row?

No puedo imaginarlos a ti y Ted, Junior viviendo en la misma casa como adolescentes.

I can't imagine you and Ted, Jr. living in the same house as adolescents.

Presentamos el sándwich de bacalao asado en parrilla de carbón, no frito, solo en Carl's Jr. y en Hardee's.

Introducing the charbroiled, not fried, codfish sandwich, only at Carl's Jr. and Hardee's.

La hija de Sotto está aquí.

Sotto Jr.'s here.

Lassiter, quiero que conozcas a Lassiter Jr.

Lassiter, I want you to meet Lassiter Jr.

¿ Que es eso?

What is it, Lassie Jr?

¿ Que es eso, Lassie Jr.? Tal vez capto el olor del cuerpo de la chica.

Maybe he got a scent off the girl's body.

Lassie. ¿ Dónde está Lassie Jr?

Where's Lassie Jr? He's in for the old "snip and fix."

Como Cuba Godding Jr. en "Me llaman Radio"

Like Cuba Gooding Jr.

Estamos aquí para hablar de Walter Junior.

We're here to talk about Walter, Jr.

- Howie, Jr. Claro.

- Howie, Jr., sure.

¿ Howie Jr. está en la universidad?

Howie, Jr.'s in college?

¿ Cuándo regresa Jr.?

When's Jr. back?

GRACIAS EN ESPECIAL A A. GERMAN-JR.

Special thanks to A. German-Jr.

¡ Esto es de locos, JR!

This is crazy, JR!

- Estoy aquí y JR no, dejando a ese monstruo y a su puta madre como el futuro rey del Instituto Godfrey.

- I'm here and JR's not, leaving that freak and his whore mother as the once and future king of the Godfrey Institute.

JR Godfrey.

JR Godfrey.

JR, hombre de negocios, amigo, esposo y padre.

JR, businessman, friend, husband and father.

La gran pasión de JR era su familia.

JR's greatest passion was his family.

Pero al final fue JR quien perdió totalmente el interés.

But in the end it was JR who totally lost his grip.

JR dio a entender que te daba miedo quedarte sola conmigo.

JR implied you're afraid to be alone with me.

Al final, fue JR quien perdió totalmente el interés.

In the end, it was JR who totally lost his grip.

JR.

JR.

JR perdió la cabeza.

JR really lost it.

J.F.K. JR. pero en malo.

J.F.K. Jr., but evil.

Pero eso no evitó que el productor ejecutivo Frank Mancuso Jr.

But that didn't stop executive producer Frank Mancuso, Jr.

John Buechler se encontró en desacuerdo con un miembro clave del equipo ejecutivo de Frank Mancuso Jr.

John Buechler found himself at odds with a key member of Frank Mancuso, Jr.'s executive team.

Frank Mancuso Jr, que la producía, fue el que dijo :

Frank Mancuso Jr. Who was producing it, I mean he was the one, he just said,

Para el productor Frank Mancuso Jr., que produciría mas adelante películas como Species, Ronin o Stigmata, había llegado el momento de colgar la máscara de hockey y despedirse de Viernes 13.

For producer Frank Mancuso, Jr., who would go on to produce such films as "Species," "Ronin" and "Stigmata," the time had finally come to hang up the hockey mask and bid farewell to "Friday the 13th."

Así que no te dejes engañar por la dureza de Hank Junior.

So don't let the hardness of Hank Jr. fool you.

Es Robert, el hermano menor de tu abuelo.

This is Robert, Jr. your grandfather's brother.

Lo sentimos, Ellen Jr., pero no se puede tomar Su pobre Portia de esta danza.

Sorry, Ellen Jr., But yöu can't take yöur poor man's Portia to this dance.

Mi nombre real es Harold Shawn, Jr.

My real name is Harold Shawn, Jr. - - I'm gonna cut your balls off.

Combat Carl quisiera presentarte a su compañero en miniatura, Combat Carl Jr.

Oh, uh, Combat Carl would like to introduce you to his one-third-scale counterpart, Combat Carl Jr.

- Tú no eres como JR. - No.

- You're nothing like JR.

Y para los niños, tenemos supervivencia zombie para jóvenes.

And for the little ones, we've got zombie survivor, Jr.

Lo que querría hacer es seguir adelante y planeo votar en renombrar la calle como Dr. Martin Luther King Jr.

What I would like to do is go ahead and plan to vote on renaming the street after Dr. Martin Luther king, Jr.

Doble a la izquierda en la calle Martin Luther King Jr.,

[Male voice] Turn left on Martin Luther king, Sr.,

¡ estaría con Todd Gainey Jr.

I would be with Todd Gainey Jr.

Soy Standrich Gilchrest Jr., pero mis amigos me dicen Skip, y me gustaría que hicieras lo mismo.

I'm Standrich Gilchrest Jr., but my friends all call me Skip, and I would like you to do the same.

Le dije que eres la Peggy Lee juvenil.

Now I told her that you're Peggy Lee, Jr.