Jêrôme traduction Anglais

Vd. viene de parte del Sr. Gérôme Savignat.

It was made for you by Jêrôme Savignat.

Lo ves, Jérôme, por primera vez en mi vida,... me siento mayor.

You see, Jêrôme, for the first time in my life, I feel my age.

Creo que Vd. conoce bien a Jêrôme Savignat, ¿ verdad?

You're a close friend of Jêrôme Savignat, aren't you?

- ¿ No es verdad, Jêrôme?

- Right, Jêrôme?

Jêrôme se lo explicará.

Jêrôme will explain it to you.

¡ Jêrôme!

Jêrôme!

Besos. Jêrôme.

Love and kisses, Jêrôme.

Pero Jêrôme, tú no vas a acabar en la cárcel.

But Jêrôme, you won't be put in prison.

Jêrôme, ven. Ven.

Jêrôme, come here, come on.

Jêrôme no quería marcharse,... pero nadie le ayudó para que se quedara.

Jêrôme wanted very badly to stay but no one tried to hold him back.

El pobre Jêrôme sólo me debía 10.000 francos.

Poor Jêrôme only got 10,000 from me.

Jêrôme sólo me debía 6.000 francos.

About 6,000 francs.

Primero fue Jêrôme, ahora Joâo.

First it was Jêrôme, now it's Joâo.

No sabe cuánto siento lo que le ha sucedido a Jêrôme.

I really am sorry about Jêrôme.

Jêrôme lo sabía muy bien y lo perdió.

Jêrôme knew very well. He couldn't pay.

Jêrôme tenía razón.

Jêrôme was right.