Loo traduction Anglais

- Naomi tiene que usar el baño.

- Naomi has to use the loo.

Lo mantuve dentro del bolso marron grande, dentro.

I keep it inside the big brown bag, inside the loo.

Entonces, ¿ dónde está el baño?

So where's the loo?

Fuera del sello del retrete.

Stamp's out of the loo.

- En realidad, a mi tambien blanca.

Well, actually, I'm, I'm kind of partial to while, loo

"La Latincita Lupe Lu".

"Little Latin Loopy-Loo."

Ella debe estar en el retrete!

She must be in the loo!

Dijo que necesitaba ir al baño.

She said she needed the loo.

¿ Estás perdida Preetam?

No I'll be leaving loo

Las mujeres al baño a hablar de bebés... mientras que nosotros tomamos el oporto y fumamos cigarros.

Ladies to the loo and baby talk... whilst we men pass the port and smoke cigars.

Cuando has ido al váter, he puesto veneno en tu copa.

When you went to the loo, I slipped poison in your drink.

Genial. Me tomaré un pequeño receso.

Sense of my queue for loo break.

- Jane está en el baño.

Jane's in the loo.

Si hay algo que tienes que saber es que ellos nunca se rinden.

If there's something to read in the loo he may never leave.

Vas al baño?

You're going to the loo?

Cuando Patrick vaya al baño, puedes ir con el?

When Patrick goes to the loo, can you go with him?

Patrick ha ido al baño, porque no vas con el, y tienes un pequeño roce con el?

Patrick has gone to the loo, why don't you go with him, have a bit of a cuddle?

Lo siguiente que supe que estaba subiendo fuera de la ventana del baño.

The next thing I knew I was climbing out of the window of the loo.

Está en el baño.

He's in the loo.

Toedeloe.

Toodle-loo, all!

82, si vas a potar ve al baño.

82, if you have to puke, then go to the loo.

Mira, necesito tu ayuda.

Loo, I need your help.

Todos prefieren el lavabo de al lado que está limpio.

Instead they preferred the poo free loo next door.

La próxima vez revisarás tus zapatos antes de salir del toilet.

You might want to check your shoes next time before you leave the loo.

¿ Qué toilet?

Loo who?

¿ El de Damas?

The loo?

Tengo que ir al baño.

- I have to go to the loo.

Yo también tengo que ir al baño.

I have to go to the loo, too.

Pensé que las chicas van de a dos al baño sólo en Inglaterra.

I thought girls going to the loo in pairs was a British thing.

Voy a ir al baño y perder mis policías.

I'll go to the loo and lose my policemen.

Estaban haciendo cordero y olía tan bien... que no se pudo resistir. La enganché con un trozo enorme de carne... en el lavabo de mujeres.

Well, they were roasting a lamb, and the smell of it... she couldn't resist it. I caught her taking a big lump of meat... into the ladies loo.

Loo comprarééé mañanaaaaaa.

I'llll buyyy ittt tomorrrrow.

Necesito ir al lavabo

I need the loo.

no es que tenga prejuicios morales en contra de dejar que un demonio le eche un vistazo a mi subconciente.

I'm not morally against letting demons into my subconscious for a lookie-loo.

Loo, shag, brolly, ¿ Qué demonios es todo eso?

Loo, shag, brolly - what is all that?

Acaba de irse al baño.

Uh, he's just gone to the loo.

Fué al baño, y cuando volvió se sentó con otro.

She went to the loo, came back, and sat with someone else.

- Iré al baño.

- I'm just gonna pop to the loo.

Sólo iré al baño.

I'm just going to the loo, for God's sake.

Sólo iré al baño.

I'm going to the loo, ok?

- Y olvidó ir al baño.

- He forgot to go to the loo.

Iré al baño.

I'm just off to the loo.

A mi baño.

To my loo.

TRANSPORTE DE LONDRES Espero que funcione el retrete.

Hope the loo is working.

Sí, tiene una chica.

You do have a girl in there. Now, loo...

Y según entrabas, había un cartel que ponía "Cuidado con la cabeza."

As you went into the loo, there was a sign that said'Mind Your Head.'

# Cállate, no llores #

Ra-loo-ral? ? Hush now don't you cry?

Nos vamos al aseo.

We're just going to the loo.

Ray, vamos.

Va-loo..! Oh, Ray, come on.

Cuántos perros callejeros hay en esta ciudad.

So many strays in this town. ♪ Loo da da doy da doy loo da da doy da doy ♪

Pues fíjense, fíjense.

What can I do for- - Well, lookoe, lookie loo.