Mangó traduction Anglais

Se lo mangó a un diplomático ruso..... que se folló en Dorchester.

She liberated it from a Russian diplomat... she fucked at the Dorchester.

Warren fue hasta la tienda Richer Sounds y mangó un par de altavoces Wharfedale

Warren managed to go to his local Richer Sounds and nick a pair of 40in Wharfedale speakers.

- Seguramente lo mangó.

- He probably nicked it.

Y se la han robado, un chaval se la mangó al salir del centro sanitario

- Which was stolen, some kid swiped it outside the medical building

Y entonces... La dejé durante un minuto y alguien me la mangó a mí. Qué locura.

And then - - crazy thing - - I put it down for one minute,

Mangó un móvil.

Mangó a mobile.

Mangó los jalapeños de mi rosco.

He stole the jalapeños off my bagel.

El tío que me mangó el ordenador.

The man who nicked my computer.

Sí, el tipo que vino con los expedientes X, hasta que otro capullo se los mangó. Dijo que era idea suya, así que se hizo francotirador, en Kosovo.

Yeah, bloke that came up with X-Files, till some other twat nicked it, claimed it were his idea, so he became a sniper, Kosovo.

El tío que me mangó la Visa fue a un burguer.

The guy that nicked my Visa went to Nando's.