Translate.vc / Espagnol → Anglais / Murderface
Murderface traduction Anglais
234 traduction parallèle
Quién hace rock ¡ Dethklok!
William Murderface Murderface, Murderface
William Murderface ha prestado su nombre a una empresa de perillas de alta calidad llamada Perillas-Murder.
You just need to eat something. Your name is Pickle. Maybe you should try a pickle-herring sandwich...
William Murderface Murderface, Murderface
# William Murderface Murderface, Murderface #
¡ Murderface los enrolló y se los fumó!
Murderface rolled them up and smoked them!
¡ Murderface!
Murderface!
William Murderface, Murderface, Murderface.
William Murderface, Murderface, Murderface.
Díganle a Murderface que el mundo no gira alrededor suyo. ¿ Ahora que?
Somebody should tell Murderface, dude, it's not always, always about him.
William Murderface Murderface Murderface
# William Murderface Murderface, Murderface #
Deberías parar con los frijoles, Murderface
Maybe take it easy on those beans, Murderface.
William Murderface.
William Murderface.
Oye, Pickle, dile a Murderface lo que me contaste sobre ese tipo.
Hey, Pickle, tell Murderface what you just told me about that guy.
- ¿ Una fiesta para Murderface?
- A birthday party for Murderface?
Parece que el cumpleaños de Murderface tiene a miles de fans causando disturbios en las calles de Paris.
It seems that William Murderface's birthday has thousands of fans rioting... in the streets of Paris.
Al parecer, Murderface hizo comentarios desdeñosos sobre el Louvre... 30000 obras de arte, ¿ y qué?
Apparently, Murderface made some disparaging remarks about the Louvre... 30,000 pieces of art and what do you know?
Vive Murderface...
Vive Murderface...
El fuego arde en el sur mientras festejan el cumpleaños de Murderface...
Fires are raging in the South as more fans celebrate William Murderface's birthday...
Feliz cumpleaños, Murderface.
Happy birthday, Murderface.
Los registros de Murderface indican una furia muy arraigada que se rompió y quedó reprimida en el centro.
William Murderface's charts indicate a deep-seated rage which is split off and repressed at its core.
Debo hacer algo para Murderface.
I got to make something for Murderface.
Enciendo mi mortateléfono y escucho a Murderface.
Dude, I'm turning on my Dethphone, and I'm hearing Murderface.
Murderface, cuelga el teléfono.
Dude, Murderface, get off the phone.
William Murderface Murderface, Murderface
# # William Murderface Murderface, Murderface # #
- Porque es un banco, Murderface.
- That's because it's a stool, Murderface.
Stella y Thunderbolt Murderface.
Stella and Thunderbolt Murderface.
¿ A mí no? No, Murderface.
No, Murderface.
Quiero que me hables del joven Murderface.
I want you to tell me about young Murderface.
Cuéntame una linda historia de cuando Murderface era un pequeñito.
Talk me a nice story about when Murderface was a little tiny boy.
William Murderface Murderface, Murderface
William Murderface Murderface, Murderface
William Murderface Murderface, Murderface
"william Murderface Murderface, Murderface"
William Murderface ha prestado su nombre a una empresa de perillas de alta calidad llamada Perillas-Murder.
william Murderface has loaned his name... to a high-end doorknob company known as Murder-Knobs.
William Murderface Murderface, Murderface
William Murderface, Murderface, Murderface
- Él tiene razón, Murderface.
- Oh, he's right, Murderface.
William Murderface ha estado en el estrado 45 minutos.
william Murderface has been on the stand for about 45 minutes.
¡ Dale un blues a Murderface!
You give Murderface them blues!
Ahora es tu turno, Murderface.
You go on now, Murderface.
Parece ser que Murderface está explorando la religión.
It seems William Murderface is exploring religion.
Has estado casi tocando el bajos que se puede escuchar, Murderface.
You actually has been playing the almost the bass... that cans be listened to lately, Murderface.
¿ Puede ser que el tan esperado proyecto de William Murderface,
could it be the Iong awaited william Murderface side project...
William Murderface Murderface Murderface
# William Murderface Murderface Murderface #
- Y quisiera cambiar... tú sabes Murderface y Toki bajar un poco el volumen en la mezcla principal.
And I want those turns - you know, Murderface and Toki's - down a little bit in the main mix.
No, no lo estaba haciendo.
MURDERFACE : No, he wasn't.
En un comunicado de prensa escrito por Nathan, Pickles y William Murderface se manifestó que Skwisgaar Skwigelf es un sueco lamedor de dildos y que Toki se ha transformado en un verdadero guitarrista maestro y es una mujer menstruando.
In a press release written by Nathan, Pickles, and William Murderface, it was stated that Skwisgaar Skwigelf is a Swedish dildo licker and that Toki has grown into a true guitar master and is a lady on his period.
¡ Paren!
MURDERFACE : Stop!
Murderface.
Uhh, Murderface.
Soy Murderface.
I'm Murderface.
# William Murderface Murderface Murderface #
# William Murderface Murderface Murderface #
Míralo. En realidad, Murderface, él- -
Actually, Murderface, he -
Eso está descartado, Murderface- -
That is out of the question, Murderface.
Por el único que estoy preocupado es por ti, Murderface.
The only one I'm concerned about is you, Murderface.
Deberíamos elegir un clóset diferente al de Murderface la próxima vez que tengamos un encuentro de estos.
We should pick a different closet than Murderface's next time we have a meet-and-eat.
Murderface, muestra algo de apoyo.
Murderface, show some support.