Nè traduction Anglais

Ciao, nè!

Bye-bye!

Luego, aunque ella nunca había pensado..... ni hecho nada en contra de la fe de las personas envidiosas..... que odiaban a ella y sus padres..... varios príncipes y gente del pueblo la arrastraron a un juicio...

Then, benchè she it has not thought, neither warp. .. nè completed null that was against the faith of the persons invidiose.. .. che they wanted to them badly, to she and its parents.

Silvana è una bella ballerina che sempre in movimento se nè stá.

Silvana è una bella ballerina che sempre in movimento se nè stá.

Está lista para disparar.

Now it's ready to shoot, nè?

Y te vamos a hacer resistente y fuerte... Gánster número 1.

And we're gonna make you nice and tough and strong like a fucking robot gangsta, number one, nè?

Nos llevamos esos a mi auto, ¿ sí?

We'll take those, nè? Take them to my car.

Eres muy rico, ¿ no es verdad?

Çäðàñòè. Êîëêî áîãàò ñè?

Porque los granjeros a menudo reparan sus máquinas, y hacen todo tipo de arreglos.

Âèíàãè å áèëî äîáðå, çàùîòî ìíîãî ôåðìåðè âèíàãè ïîïðàâÿò ìàøèíèòå ñè è íåùà èç ôåðìàòà.

Por las noches papá y el abuelo nos daban dinero.

 êðàÿ íà äåíÿ, äÿäî èëè òàòêî íè äàâàõà äæîáíèòå ñè ïàðè.

A menudo los Amishs se detienen, para comprar lo que necesitan, material de plomería, electricidad, o artículos deportivos que también se venden muy bien.

Íà ïúò çà ðàáîòà àìèøèòå ùå ñïðàò òóê çà íåùà, êîèòî ñà èì íóæíè. Ùå ñè âçåìàò âîäîïðîâîäíè èëè åëåêòðè ÷ åñêè êîíñóìàòèâè, èëè ÷ åñòî ïúòè ñïîðòíè ñòîêè. Ðàçäåëúò íè ñúñ ñïîðòíè ñòîêè å äîñòà ãîëÿì.

Pequeñas empresas familiares que existían desde hace años y tuvieron que cerrar su negocio por una sola empresa.

Ma and pa operations that have been in business for years that are out on the street. Òðÿáâàøå äà çàòâîðÿò âðàòèòå ñè ñàìî çàðàäè åäèí îáåêò.

La ciudad les desplegó la alfombra roja.

Íå ñà íàïðàâèëè íèùî, íî ñà ñè ïîñòëàëè ÷ åðâåíèÿ êèëèì.

Sin ellos, China tendría que haber desarrollado sus propios mercados.

Äîêàòî ïðåäè, å òðÿáâàëî äà íàìåðÿò êîíòàêòè è äà ðàçâèÿò ñîáñòâåíèòå ñè ïàçàðè.

Para mí, América debería permanecer libre.

Ñìÿòàì, ÷ å Àìåðèêà âèíàãè òðÿáâà äà ïàçè ñâîáîäàòà ñè.

Hay familias en esta ciudad que no pueden alimentar a sus hijos.

 òîçè ãðàä èìà õîðà, ñåìåéñòâà êîèòî íå ìîãàò äà èçõðàíÿò äåöàòà ñè.

Familias que transportan todo lo que les pertenence en sus autos o sus remolques. Pasan el tiempo en sus autos o en un centro comercial. Fueron expulsados de sus casas porque no encontraban trabajo.

And families who have the entirety of their belongings in a car and in a trailer and are spending most of their life in their car or at the mall because they've been evicted from their homes çàùîòî íå ìîãàò äà ñè íàìåðÿò ðàáîòà.

Wal-Mart condenado a pagar 3,1 millones de dólares, la demanda más importante jamás pronunciada contra una gran empresa,

Òåêñàñ, Êîëîðàäî, Êàëèôîðíèÿ, Äåëàóåàð, Ìè ÷ èãàí, Þæíà Äàêîòà, Íþ Äæúðñè, Òåíåñè è Þòà 2005 :

No, tendrán suficiente con los propios.

Ìàìêà ìó, ùÿõà äà ñè èìàò äîñòàòú ÷ íî ñâîè ãðåøêè, çà êîèòî äà ïëàùàò.