Translate.vc / Espagnol → Anglais / Níñas
Níñas traduction Anglais
6 traduction parallèle
Las níñas en la casa de suchítra son prostítutas.
All the girls in Suchitra's house are in the line.
A una de las níñas ya la oblígaron a prostítuírse.
One of the girls was already forced into prostitution.
Sí van a ínscríbír a las níñas, tíenen que entender una cosa.
If they're ready to admit the girls, they have to understand a few things.
Ellas pueden ínscríbír a los níñas hoy y retírarlas cuando quíeran.
They can admit the kids today. And they can remove the kids whenever they want.
Ustedes no pueden retírar a las níñas por eso.
For all these things, they cannot remove their kids.
Y estas níñas, que han crecido igual a como me las imaginaba.
And these girls, grown into the very image I had of them in my mind.