Translate.vc / Espagnol → Anglais / Oohh
Oohh traduction Anglais
104 traduction parallèle
¡ Que hombre tan odioso!
Oohh, that odious man!
¡ imagínese!
Oohh! Think of it!
Oohh! creo que usted me esta confundiendo con mi padre.
I think you're confusing me with my father.
Oohh!
Oohh!
Oohh Sargento Rugg!
Oohh Sergeant Rugg!
Oohh.
Ohhh.
En el pueblo, Otto, en el pueblo.
In town Otto. In town. Oohh...
- Hey! Alto!
Oohh-hooo!
- oh, Albert... este es Warren - oohh.... esta es mi tarjeta - señor Wong... señora Wong
Oh, Albert, this is Warren. Ah. This is my card.
¡ Oohh si!
Ooh whee!
¡ Bueno!
Right... oohh... ahhh.
¡ Oohh, Luc... ciii...!
~ ~ Oohh, Luc... ciii!
¡ Oohh! Su piel...
Oh, his skin...
¡... justo en su entrepierna! "¡ Eso es que huele a mi perro!"
Oohh, oohh, he smells my dog.
" ¡ Oohh!
" Oohh!
Esa es otra también. "¡ oohh, accidente químico, accidente químico!"
"Oh, chemical jinns, chemical jinns!"
" Oohh, esto es tan repugnante...
" Oh, this is so gross... I'm gonna throw up.
¡ Oohh!
Gasp!
¡ OOHH!
OOHH!
Oohh... claro...
Oohh.. sure...
-'Retut'. - Oohh!
- "Rotut."
No me refería a nosotros, sino a ti.
Oohh... I didn't say us. I said you.
- No está muy feliz.
- Oohh, he's not a happy camper.
Qué desmadre.
Oohh, walk on the wild side.
felicidad : "¡ oh, no lo va a hacer!" ; sorpresa : " ¡ Oohh!
Happiness... Oh, no, it hasn't! Surprise...
Yo... oohh, ohhh, oh ¡ Sí, esto está bien!
I... oohh, ohhh, oh yes, that's good!
Oohh....
Oohh....
Así es mejor... oohh, Dios, No he traído mi coche... ¿ Me llevas a casa?
That's even better... I haven't brought my car... will you give me a ride?
- Nos vemos.
Oohh, I gotta go.
Oh, lo siento, Chef.
Oohh, I'm sorry, Chef.
Oh, cariño, ¿ por qué no vas a hacértela tu mismo?
Oohh, honey, why don't you make it yourself?
¡ Oohh llamen a un doctor!
Oooo! Call the doctor!
Oohh, Dios mío, ¡ Me cagué!
Oh, my God! I crapped my pants!
- ¡ Oohh!
- Ohh!
Tú sabes lo que me gusta.
Oohh baby, you know what I like.
Él me hizo una promesa y ¡ oohh!
He made me a promise and OOHH!
¡ Oohh!
Whoa...
¡ Oohh!
Ohh!
¡ Oohh!
Ohhh!
- Henderson rodea la segunda.
Oo-oohh God.
Nunca salgo con hombres con edad para ser mi padre, Ducky.
Oohh, I never date men old enough to be my father, Ducky.
Oohh.
Oohh.
¡ Dios!
Oohh, man.
Oohh, hmmm.
Ohoho, nhn.
Sí, Oohh, ¿ te gusta eso?
Yeah. Oh, you like that? Aarrgh!
¡ Oohh!
Whoa!
Oohh!
OOOHHH!
Ooh.
Oohh! Ooh.
Esta noche volaré.
" Ohh, yeah, oohh right, tonight I fly!
Ohh... - Nos vemos.
Oohh, I gotta go.
y el dijo "tu no estabas asi de enferma" y yo dije "Oohh"
So we were walking the dog after and I said, what the hell are you doing here?