Pensiòn traduction Anglais

Le dí una pensiòn fuera de la sucesión es modesta, pero usted ha visto el lugar.

I make her an allowance out of the estate. It's modest, but you've seen the place.

Me gustarììa que viniera uno a la pensiòn le dejaría sin huevos de un perdigonazo con la escopeta por cobarde, y luego le rompería todos los huesos y lo dejaba en una silla de ruedas para el resto de su vida.

I wish that one of them would come here. First, I'd blow his balls off with a shotgun! For being a coward!

Tu madre... se cayò por las escaleras, bueno, la empujé yo intentó matarme en la pensiòn, cuando fui a por la sangre.

Your mother fell down the stairs. - What? - Well, really, I pushed her.

Es una pensiòn que lleva mi "vieja".

My old lady runs it.