Perdòn traduction Anglais

- Perdòn.

- Excuse me.

- ¿ Perdòn?

- I beg your pardon?

Perdòn, señor.

Sorry, sir.

Perdòn por la intromisión, cariño, llevo llamándote desde el mediodía.

Sorry to barge in, love, but I've been chasing you on the phone since noon.

Perdòn por interrumpirle, señor Maranzano ¿ han visto a un hombre mojado entrar?

Sorry to disturb you, Mr. Maranzano but did you seen a man come in here dripping wet?

Perdòn, Sr. Ribeax. Ha olvidado darme el còdigo.

Pardon, Monsieur Ribeaux, but you forgot to give me the computer and the numbers.

- Ay, perdòn.

- Oh, I'm sorry.

Perdòn, Charles.

Excuse me, Charles.

Perdòn. ¡ Andy!

Excuse me. Andy!

Perdòn por la interrupción.

Sorry we interrupted.

Perdòn.

Excuse me.

Perdòn.

Sorry.

Queremos pedir perdòn a todo el mundo por lo que ha pasao.

We apologize for what happened.

Perdòn, es que debo operarme.

Excuse me, just had lasik.

Te pido perdòn ¿ Está bien?

So, I apologize, all right?

Perdòn ¿ Estàs bien?

Are you all right?

"Perdòn", le dije, "¿ Por qué estoy aquí?".

"Excuse me," I asked him, "Why am I here?"

Mierda, perdòn.

Fuck.