Seràn traduction Anglais

¡ Las tierras son de mi padre y seràn mías!

My father's lands will be mine!

Otra infracción, y seràn 12 latigazos.

Any further offense, 12 lashes.

Seràn 10 libras para el Sr. Grinch.

We'll have 10 pounds for Mr. Grinch.

Seràn los muertos los que se reúnan allí.

Surely it " s the dead who meet there.

Seràn $ 15 por adelantado. Es la 204.

THAT'LL BE $ 15 IN ADVANCE.

Seràn $ 500 la próxima semana, ¿ lo entiendes, chico?

IT'S GONNA BE 5 NEXT WEEK, YOU UNDERSTAND THAT, BOY? ALL RIGHT.

Seràn un problema, Brian.

THEY'RE TROUBLE, BRIAN.

Con su increíble tiempo en las pruebas, no hace falta un master en deducción para ver que seràn los ganadores.

Well, with your excellent time in the trials, it would not take a master of deduction like Inspector Bouchet... To see that you have an excellent chance to win!

Ahora Coronel ¿ cuales seràn sus terminos?

Now Colonel, what would be your terms?

¿ Qué hay de todas esas mujeres que han sido o que seràn engañadas?

What about all those women who will be fucked over or who have been?

Russell dijo que seràn la pròxima revelación.

Russell tells me you're the next big thing.

Como lo seràn todos los que asistan al festival.

Just like all the people attending the festival will be.

Pero no toquén a las mujeres o seràn fusilados.

But hands off the women or you'll be shot.

Seràn 6,75 $

That'll be $ 6.75.