Translate.vc / Espagnol → Anglais / Signifíca
Signifíca traduction Anglais
12 traduction parallèle
Algunas de nuestras chicas, han olvidado lo que signifíca la palabra sueño.
Some of our girls have forgotten what the word "sleep" means.
Signifíca que eres oro cuando eres niño, como la hierba.
" He meant you're gold when you're a kid, like green.
sé que ella signifíca mucho para tí.
I KNOW SHE MEANS A LOT TO YOU.
- ¿ Qué simplemente sea un conserje signifíca
- Just cause I'm Janitor means
Y te vas con él, y duermes en su casa, ¿ No signifíca que quieras ligar con él?
And you go home with him, and you sleep over at his house, doesn't that mean you kind of dig him?
Hay presencia de los S.T.O. en ese colegio y ella está claramente protegiendo a los estudiantes envueltos en ello. Pero eso no signifíca que ella esté involucrada.
There is an S.T.O. presence in that school, and she's obviously protecting the students who are involved in it, but that doesn't mean she is involved.
¿ Eso que signifíca?
What does that mean?
Esto signifíca mucho para mi.
This really does mean a lot to me.
Ve ahí y sólo pregúntale al hombre que signifíca.
Go in there and just ask the man what it means.
Por lo que la constante de Planck, una constantefundamental de la naturaleza que signifíca que la teoría cuántica es más bien poco familiar porque se aplica a lo muy pequeño, porque la constante es pequeña.
So it's Planck's constant, this fundamental constant of nature that means that quantum theory is rather unfamiliar because it applies to small things, because Planck's constant is small.
¿ Qué signifíca eso?
What does this mean?
No es eso lo que signifíca ser un doctor?
Isn't that what it means to be a doctor?