Siss traduction Anglais

Hola Sis.

Hello, Siss.

Siéntate.

Sit down, Siss.

¿ Siss?

Siss?

Siss...

Siss...

" Siss, debo verte.

" Siss, I must see you.

¿ La escuela no había previsto una salida a la cascada?

Siss, hadn't the school planned an outing to the waterfall?

Siss, sería bueno que vinieras.

It's good of you to come.

Ven aquí Siss.

Come here, Siss.

Sí, la mujer de Gambino, Siss, le recogió de algún sitio.

Yeah, Gambino's wife, Shisu found him.

Puede que Siss muriese por su culpa.

Shisu was cursed to die because she took him from a corpse.

Siss ha muerto y ahora soy un inválido.

So what happened? Shisu, who found you, dropped dead instead... And now, I'm in this miserable condition...

Tu mataste a Siss. Eres el perro callejero que me sigue.

I hated you, following me around like a dog after you killed Shisu.

Mataste a Siss...

Shisu...

- Vamos, por favor, hermana.

- Come on, please, big siss ´.

Nosotros cambiaremos su "sass" por un "siss".

We're gonna take his "sass" and turn it into "siss."

Incluso la SISS no se mancha.

Even the SISS won`t spot you.

La SISS?

The SlSS?

¿ Cuál es la SISS?

What`s the SlSS?

La SISS se nos va a encontrar!

The SlSS are gonna find us!

La SISS se va a accidente de Control de la Misión!

The SlSS are gonna crash Mission Control!

I'me encargo de la SISS.

I`ll take care of the SlSS.

Siss... ¡ Ayuda!

Hurry up. - Siss...

Hermana. Mi defensa que significa.

Siss my defenses are holding.

Maggie Sims, o como la conocéis, Señorita B.S.

Maggie Sims, or as you know her, Siss B.S.