Vanó traduction Anglais

Vanó, el bracero del carbonero : Karl SAKANDELIDZE

Vano, the collier's labourer - K. SAKANDELIDZE

¡ Eh, Vanó!

Hey, Vano!

¡ Vanó!

Vano!

Espera. ¡ Sofo, Shiko, Vanó, ¡ Vengan todos acá!

Wait. Sofo, Shiko, Vano! Everybody come here!

Vanó, por favor, ayúdame.

Vano, dear, help me.

- ¡ Vanó! ¿ A dónde vas?

- Vano, where're you going?

¡ Vanó! ¿ Qué diablo te ha metido en el montón de nieve?

Vano, why the hell are you in a snow - drift?

No me hagas reír, Vanó. ¿ Quizás digas que ya has causado un montón de niños?

Don't make me laugh, Vano. Maybe you've bred kids, too?