Translate.vc / Espagnol → Anglais / Wilco
Wilco traduction Anglais
212 traduction parallèle
A la orden.
Wilco.
- Plan D.
Plan "D," Wilco.
Entendido.
Wilco.
Wilco.
Wilco.
¡ Roger, Wilco!
Roger, Wilco!
- Enterado, fuera.
Wilco and out.
Eso haré.
Wilco.
- Lo haré. ¿ Cómo va?
- Wilco. How's it coming?
Si las cosas lucen mal, te avisaré.
Wilco. If things look bad, I'll let you know.
Así será.
Wilco.
Zumbando por el cielo y gritando "entendido", "acatamos" y cosas así.
Zooming all over the sky and shouting "roger" and "wilco" and everything.
Acataremos.
Wilco.
Allá vamos, señor.
Wilco and out, sir.
Charlie a observatorio Me parece una locura bombardear una nube.
Wilco, observatory. Sounds crazy to me, bombing a cloud.
Recibido.
Roger Wilco.
Comprendido.
Wilco and out.
Corto.
Wilco and out.
Cambio y fuera.
Wilco and out.
Entendido.
Roger Wilco.
Entendido.
Roger Wilco. Stand by.
- No le hagas caso.
- Forget it. Over. - Roger Wilco.
Recibido.
Return to base. Over. [Otter] Wilco.
- Comprendido.
- Wilco. Right.
- Wilco, cambio. - Bien. Cambio y corto.
- Wilco, over.
( Wilco = Roger.
- Good.
Cambio. - Wilco, corto.
- Wilco, over.
- Wilco.
- Wilco.
Wilco, corto.
Wilco, out.
Amarillo-1 Wilco.
Yellow-1 Wilco.
Bien, pongan en marcha grabadoras y cintas magnéticas de vídeo, TV.
Roger. SRO, start range recorders and TV videotape recorders. Wilco.
Aqui Wilcox, señor.
Wilco, sir.
Afirmativo.
Wilco.
- Recibido, sargento Baker-san.
Young Hi. - Roger wilco, Sergeant Baker-san.
- Recibido.
- Roger wilco.
Recibido, capitán-san.
Roger wilco, Captain-san.
Recibido, Hawkeye guarro-san.
Roger wilco, Hawkeye slob-san.
Recibido ".
Roger wilco. "
Roger, recibido, cambio, corto y adiós.
Righty-o. Roger Wilco. Over and out.
Mantenlos girando en sentido contrario a las agujas del reloj. A ver, muévanse un poco a la izquierda.
- Wilco. - Keep'em spinning counterclockwise. All right, everybody, move a few feet to the left.
De acuerdo.
Wilco.
Wilco, Graham, corto.
Wilco, Graham, out.
Entendido Charlie.
Wilco and Charlie.
Líder rojo, entendido.
Red Leader, Wilco.
- Comprendido, lo haré, cambio y fuera.
- Roger, wilco, 10-4, over and out.
"Charlie I", mensaje recibido, Wilco.
Charlie 1, message received, wilco
Allá voy.
Wilco.
Marchando.
Wilco.
Abel a Baker.
Wilco.
Así será, Mosquito Uno.
Wilco, Mosquito One. Proceeding to target.
- Wilko.
Wilco.
Recibido.
Roger wilco.