Christina traduction Français

Por favor haz que Amanda venga, Christina.

Renvoie juste Amanda ici, Christina.

Christina dijo que no es tan caro, pero lo usaron en una sesión fotográfica de James Bond.

Christina a dit qu'elle n'était pas très chère, mais elle a été portée dans une séance photo de James Bond.

Christina, ¿ exactamente cuánto vale este bolso?

Christina, combien vaut exactement ce sac?

Christina dice que la moda es buena para el alma... y cuando caminaba con el Gucci hoy,

Christina dit que la mode est bonne pour l'âme... et quand je me promenais avec mon Gucci aujourd'hui,

Fue una mujer, Christina.

C'était une femme, Christina.

Christina apareció de repente, furiosa, depravada.

Christina est apparue, en colère.

Cristina.

C'est Christina.

¿ Tu historia con Christina?

Votre histoire avec Christina?

Y cuando conocí a Christina, mi vínculo con la muerte se afianzó.

Et quand j'ai rencontré Christina je suis devenu beaucoup plus intime avec la mort.

"Música favorita : todo Christina".

Musique favorite : Tout Christina.

¿ Sabe que Cristina acecha su habitación?

Tu sais que Christina surveille ta chambre?

Me molesta que se lo digas a Cristina.

Je t'en voudrai, si tu le dis à Christina.

- Christina, todo fue mentira!

- Christina, tout n'était qu'un mensonge!

- Christina.

- Christina.

Ok--Christina.

Okay, Christina.

Christina, por mucho que me encataría ayudarte, sólo hay lugar para diez prometedores diseñadores para el espectaculo.

Christina, j'aimerais beaucoup vous aider, mais il n'y a que 10 places de stylistes prometteurs pour le défilé.

Christina, es sobre el diseñador.

Christina, il s'agit des créateurs.

Christina, no estamos aqui por un baile.

Christina, on n'est pas là pour une lap dance.

- Christina!

- Christina!

- Christina, todo fue una mentira!

- Christina, tout n'était qu'un mensonge!

Christina, eres asombrosa.

Christina, tu es géniale.

Christina me lo pidió.

Christina me l'a demandé.

Debo supervisar a Christina y las bolsas de regalos.

Il faut que j'aille voir Christina et chercher les sachets cadeaux.

Christina, necesito hablarte.

Christina, il faut que je vous parle.

Y esa fue nuestra diseñadora final, Christina McKinney... y ahora por el hombre que es responsable por todo esto... el Sr. Bradford Meade.

C'était notre dernière styliste, Christina McKinney. Et voilà l'homme qui est responsable de tout ceci... Mr Bradford Meade.

Christina, ¿ qué quieres de mí?

Christina, que veux-tu de moi?

Christina.

Christina.

¿ Y quién coño es Christina?

Et qui est Christina?

Admite que es Christina, y avanzaremos.

Admettez simplement que c'est Christina et avançons.

Escucha... quiero que uses tu magia vampírica o tu radar vampírico o... como coño lo llames, y saques a esta Christina de mis calles. ¿ Me has entendido?

Écoutez-moi bien. Je veux que vous utilisiez n'importe laquelle de vos capacités de vampire, peu importe comment vous l'appelez, et dégagez cette Christina de mes rues. C'est bien compris?

Christina está fuera de control.

Christina est hors de contrôle.

Christina no lo ha hecho.

Christina n'a pas fait ça.

Si este otro vampiro resulta ser Christina, ¿ qué lo hace tan diferente?

{ \ pos ( 192,220 ) } Si cet autre vampire s'avère être Christina... Quelle différence ça fait?

Bueno, Christina y Henry eran amantes.

Eh bien, Christina et Henry étaient amants.

Christina está implicada.

Christina est impliquée.

Conozco a Christina de una manera que... no sé si puedo explicar.

Je connais Christina d'une façon que... Je ne sais pas si je peux l'expliquer.

Es el alias de Christina como fotógrafa de moda.

C'est le nom qu'utilise Christina en tant que photographe de mode.

Por todo lo que me has dicho, esa no parece Christina.

Selon tout ce que tu m'as dit, ça ne ressemble pas à Christina.

Pensaba que estábais concentrados en Christina.

Je croyais que vous étiez focalisés sur Christina.

Este tío lo está usando para llegar hasta Christina, así que podría haber serias consecuencias.

Ce type l'utilise pour atteindre Christina, alors les retombées pourraient être graves.

Christina ya te ha mentido antes.

Christina vous a déjà menti.

¿ Es Christina?

Est-ce Christina?

Si Christina convirtió a Alexander hace seis meses, no debería estar acosándola, debería estar completamente entregado a ella.

Si Christina avait changé Alexander il y a six mois, il ne harcèlerait pas, il serait totalement dévoué à elle.

Sabemos algo de Christina.

On a appris pour Christina.

No puedes proteger a Christina o los que están próximos a ti.

Vous pouvez protéger Christina, ou ceux proches de vous.

Christina me seguía por todas las calles del viejo Montreal.

Christina me poursuivait dans toutes les rues de Montréal.

¿ Vive todavía Christina?

Christina vit toujours?

No espero que entiendas lo de Christina.

Je ne m'attends pas à ce que vous compreniez ce qui concerne Christina.

Como perdiste a Christina.

Comme vous avez perdu Christina.

Christina responde

- Christina rétorque...

No importa lo que sienta por Christina, si la quiere o la odia o las dos o ninguna.

Peu importe ce qu'il ressent pour Christina,