Excellent traduction Français

Bien, bien. Tu hermana es una multa cirujano.

Ta sœur est un excellent chirurgien.

Eddie, hiciste un buen trabajo de investigación.

Je dois dire, Eddie, que c'était de l'excellent boulot.

Cambiaste una excelente residencia en el hospital por un trabajo en la morgue.

Tu as refusé un excellent stage à l'hôpital pour un boulot à la morgue.

¡ Muy bien!

Excellent!

Es un sedante excelente.

C'est un excellent sédatif.

- Excelente, amigo.

- Excellent.

- Más que excelente, hermano.

- Plus qu'excellent.

Excelente.

Excellent.

Increíble.

C'est excellent.

No me encantan los bailes, pero este ponche de fruta está buenísimo.

Je n'aime pas trop les soirées, mais ce punch aux fruits est excellent.

- Excelente.

Excellent.

- De acuerdo, eso fue excelente.

Très bien, c'était excellent.

¡ Muy bien, Mojica!

Excellent, Mojica!

Impresionante.

Excellent....

Excelente, Barry. ¡ Excelente!

Excellent, Barry. Excellent!

¿ Por qué sigues aquí?

Pourquoi es-tu encore là? Excellent.

Bien. Excelente.

Excellent.

- Excelente.

- Excellent.

Excelente. Entiendo.

Excellent.

Buen trabajo.

Excellent.

¡ Eso es, eso es, eso es!

Bravo! Excellent!

Serías un gran esposo.

Tu ferais un excellent mari.

Fue un gran estadounidense y un gran piloto.

Je savais qu'il serait un bon américain et un excellent pilote de chasse.

Aparte de ser un excelente doctor también tiene entrenamiento como cirujano.

En plus d'être un excellent médecin, il a aussi une formation de chirurgien.

Me dan un tratamiento excelente aquí. Excelente.

Oui, ils ont un excellent traitement, ici.

Buen trabajo, Dr. Chickering, muy bueno.

Beau travail, Dr Chickering. Excellent.

.. excelente tiro, y la bola cruza la línea.

"Excellent coup... et la balle est derrière la ligne."

- Hermosa elección, señor.

- Excellent choix.

Excelente.

Oh, excellent.

Sería excelente.

Ce serait excellent.

Hay una excelente instalación en Las Cruces.

Las Cruces a un excellent hôpital.

¡ Eso estuvo muy bien, Frank!

C'était excellent, Frank!

Maravilloso.

Excellent.

Yo estuve genial.

Moi, j'étais excellent.

Por los informes que me han dado parece que ha hecho un gran trabajo para nosotros.

D'après les rapports que je reçois, tu as fait un excellent travail.

Rompenueces.

Excellent.

Es una coartada excelente.

Vous parlez d'un excellent alibi.

Es genial. Por cierto, sólo estamos pasando un... - Buen tiempo.

C'est vrai, nous passons un excellent moment.

Una elección excelente, señor.

Excellent choix, monsieur.

Ferg ha sido un excelente guía turístico.

Ferg est un excellent guide.

Un excelente trabajo.

Excellent travail.

Si es bueno, y le buscaremos uno excelente, será a su favor.

S'il est bon, et on en prendra un excellent, ça va jouer en sa faveur.

Barry Wolfe es un gran abogado.

Barry Wolfe est un avocat excellent.

Aunque debo decir que es una excelente elección.

Mais, si je puis me permettre, un excellent choix.

Señorita Carter es una excelente opción

Mlle Carter est un excellent choix.

- Un gran mecánico. - Gracias.

Excellent mécanicien.

Así que puede pasar.

C'est excellent!

¿ Estás bien?

Excellent.

Excelente elección, Diosa.

- ♪ Mais tombe la neige - [* Excellent choix, déesse]

- Excelente.

Excellent

Eso es genial.

C'est excellent.