Translate.vc / Espagnol → Français / F4
F4 traduction Français
26 traduction parallèle
Yo contesto con mi torre a alfil 4.
Alors ma tour avance en F4.
- Puede que hoy veamos algún F-4.
On va voir aussi des F4.
El F-4 que golpeó Wakita se ha desplazado al noreste.
La F4 qui a touché Wakita se dirige vers le nord-est.
No. Es un F-4 Weasel.
Non, une touine F4.
Corea de Norte detectó al F-4 con el radar pero derribó el avión de pasajeros.
Les Nord-Coréens repèrent le F4 par radar... mais descendent lavion passager.
Mira éste. Está dentro de nuestro presupuesto : "tres dormitorios".
Écoute ça, c'est dans nos prix, "F4".
- F4.
- F4.
Está dentro de nuestro presupuesto : "tres dormitorios".
- Dans nos prix : F4...
Calle Fetesti. Edificio F4.
Au 2, rue Fetesti, immeuble F4.
Charles Burlingame, un ex-piloto de la Marina de F4 que trabajó en el Pentágono, participó en estos ejercicios antes de entrar a trabajar en American Airlines, donde menos de un año después su Boeing 757 se estrellaba, según dicen, en el Pentágono.
Charles Burlingame, un ex-pilote F4 de la Navy qui travailla au Pentagone, participa à cet exercice avant de se retirer pour travailler dans la compagnie American Airlines, où, moins d'un an plus tard, son Boeing 757 s'est soi-disant écrasé contre le Pentagone.
- Sí, tres habitaciones en West Covina.
- Ouais, F4 à West Covina.
Charles Frank Burlingame III, un ingeniero aeronáutico, y un graduado en la Academia Naval y Escuela de Pilotos Top Gun de Jets, voló Jets F4 y desarrolló estrategias antiterroristas en el Pentágono, antes de retirarse en 1989,
Charles Frank Burlingame 3e du nom, était un ingénieur en aéronautique. diplômé de la Navale et de l'École de Combat des Pilotes de Chasse, qui a volé sur des F4 de combat et développé des stratégies antiterroristes au sein du Pentagone. avant de prendre sa retraite en 1989 pour intégrer American Airlines.
F4 en posición
S4 en position.
Equipo de asalto, llévenlo hacia F3 y F4
Équipe d'assaut, poussez-le vers S3 et S4.
F3, F4 alertas.
S3, S4, préparez-vous.
F3 negativo aún y F4?
Ici S3. Je ne peux pas l'atteindre à la tête. S4, vous pouvez?
F4 negativo
S4, négatif.
Estamos esperando una casa de 3 dormitorios desde hace un año.
Ça fait un an qu'on attend un F4.
Peón a F4.
Pion en f4.
Los cazas Phantom F4 vuelan al doble de la velocidad del sonido.
Les chasseurs à réaction Phantom F4 volent à deux fois la vitesse du son.
Todos creían que el tornado esquivaría el condado.
Les gens pensaient que la tornade F4 nous contournerait.
Ahora es una tormenta supercélula concentrada, y le ha traído a lo largo de un tornado F4 que viene hacia usted.
Il est maintenant une tempête de supercellule concentré, et il a apporté le long d'une tornade F4 qui est dirigé directement pour vous.
- En realidad, F4.
En fait, F4.
F4.
F4.
- E4, E5, F4...
- E4, E5, F4...
- F4
- F4.