Màximo traduction Français

Era el mejor corredor y el màximo anotador pero nadie me fichó.

J'ai été le meilleur marqueur au pays, mais personne m'a recruté.

Esto en un màximo de 90 segundos después de los disparos.

Le tout en 90 secondes maximum.

Su trabajo es minimizar los daños... y el nuestro es aumentarlos al màximo.

Tu vois, leur boulot est de minimiser les indemnités. Le nôtre est d'en obtenir le maximum.

lntentàbamos aumentar el sonido al màximo.

On a simplement essayé d'intensifier chaque son au maximum.

lntentàbamos el màximo volumen de las guitarras, de la bateria y los bajos. Queriamos el mayor volumen posible. Fuerte y poderoso.

On a tenté de forcer les guitares, la batterie et la basse autant que possible, d'obtenir un son fort et lourd.

Lo pospuse lo màximo que pude.

Je l'ai repoussée au maximum.

¡ No! Esto es lo màximo que puedo hacer.

C'est le mieux que je puisse faire.