Pk traduction Français

- ¿ Cuál es este?

- Quel est celui-ci? - L'orthographe et la dictée, PK Purvis.

-. Ortografía y dictado, PK Purvis.

Orthographe et la dictée, PK Purvis.

Adelante, PK Purvis.

Forward, PK Purvis.

- ¿ Eres PK Purvis?

- Êtes-vous PK Purvis?

- Es un mundo maravilloso, PK Purvis.

- C'est un beau monde, PK Purvis. - Oui, monsieur.

Cásate, PK Purvis.

Mariez-vous, PK Purvis.

Yo, PK, Míralo.

Regarde, F.P.

¿ Dónde estás, PK?

Tu rêves, F.P.?

Tomó un montón de bolas para que usted venga aquí, PK.

T'as eu les couilles de venir.

Cuando yo era un niño aquí en estas calles jugando a la pelota o lo que sea, Yo solía molestarse wh todo el mundo me llama PK, o cabrito del predicador.

"Téléthon des Tours" Quand, gamin, je jouais au ballon dans ces rues... ça m'énervait quand tout le monde m'appelait F.P., "fils de prêcheur".

¿ En qué crees tú? ¡ Dime! ¿ En qué?

En quoi crois-tu, PK, dis-moi?

¿ Eres tu un PK también?

Tu es une PK aussi?

Es un neuropéptido llamado sustancia P. K una combinación sintética de aminoácidos hidroxitriptamina y tirotropina.

C'est un neuropeptide, la substance PK, qui contient un mélange d'acides aminés, de sérotonine et de thyrotrophine.

¡ De hecho es un alien de Andromeda!

En réalité, c'est un alien venu d'Andromède PK 45!

PK me dijo, que, ya no trabajas más para él, ¿ no?

PK m'a dit que tu bossais plus pour lui.

¿ Lo es? Mark les estaba quitando negocio tanto a Nik Radev como a PK y se la estaba jugando a Tony Mokbel en la brigada de narcóticos.

Mark marchait sur les platebandes de Nik Radev et PK, et il a balancé Tony Mokbel aux stups.

¿ PK y Dino?

- Avec PK et Dino?

Teníamos que conseguir algo de dinero y algún pobre gilipollas que debían PK.

Un mec devait du blé à PK. On devait le récupérer.

Puto P puto K.

PK de mes deux.

¿ Oíste lo que pasó al pobre PK?

T'as entendu, pour PK?

Es un poco sospechoso la forma en que PK nos vencen.

Jim Cooper vient de nous appeler.

Y una hora después ellos firmaron con PK... en los mismos términos.

Il considère sérieusement nous engager.

Como la Oprah de PK.

Je suis la Oprah de P K.

- No lo sé. Tal vez me quedaba más cerca. ¿ O tal vez porque no pudiste ir a PK?

Ils ne vous ont pas fait d'offre.

Estaban recibiendo gran cantidad de dinero de la otra parte.

Si. Il y a eu beaucoup d'argent pour nous contrer de l'autre côté, de PK Guns.

Mire, sería de gran ayuda si dijesen que P y K es sospechosa.

Écoutez, ça m'aiderait beaucoup de pouvoir désigner PK comme suspects.

Por tanto, ¿ puedo decir que P y K es sospechosa?

Donc, je peux dire que PK sont suspects?

Si la propuesta es aprobada, será un duro golpe para P y K Guns.

Si sa loi passe, PK Guns en prennent un sacré coup.

Disparos a P y K

Des coups ont été tirés chez PK.

Whitney Paxman, administradora delegada de la P y K Guns.

- Whitney Paxman, PDG de PK.

La fábrica P y K produce unos de los últimos productos de este país, de hecho, mejor y más barata que China.

PK fabrique un des seuls modèles que ce pays produit moins cher et mieux que la Chine.

La PK está implicada en el asesinato de Lisa Amis

PK sont impliqués dans le meurtre de Lisa Amis.

¿ Se usó un arma de P y K en el homicidio?

C'est une arme de chez PK qui a servi pour le meurtre?

Soy un PK.

Je suis un enfant de prédicateur.

Está bien, también tengo a Alan Cumming... leyendo el audiolibro de "Desde mi cielo".

pk, j'ai aussi du Alan Cumming lisant le livre audio de "lovely bones"

Otro dispositivo diseñado para mostrar el PK de un modo visible, fue un rotor de peso ligero que se montó en la parte superior de un eje metálico fino bajo una cúpula de cristal.

Un autre dispositif conçu pour rendre visible un effet PK, était un rotor léger monté au sommet d'un axe métallique fin sous un dôme de verre.

No pretendemos que esta grabación ofrezca evidencias incontrovertibles del PK.

Nous ne prétendons pas que cet enregistrement fournit une preuve irréfutable de l'effet PK.

Si lo encuentran contacten con PK.

Si vous le retrouvez, contactez Ivre ( PK ).

Pero todos me llaman PK, PK...

Ici, ils m'appellent PK ( ivre ). Je me demande pourquoi.

- ¿ Eres PK?

Vous êtes ivre?

¿ Eres PK? ( Estás borracho )

Vous êtes ivre?

20 años de policía, sólo mirando a alguien sé quien es PK y quien no ( quien está borracho y quien no ).

Ça fait 20 ans que je suis flic! Qui est ivre qui ne l'est pas je peux le dire en clin d'œil.

¡ Soy PK! ( borracho )

Je suis ivre ( PK )!

Conseguiré tu mando a distancia, PK.

Je retrouverai votre télécommande, PK.

PK... No he dormido en toda la noche. Estaba pensando en cómo recuperar tu mando a distancia.

PK, je suis restée éveillée toute la nuit à penser comment récupérer votre télécommande.

- PK, estaba bromeando.

- PK, je plaisantais!

PK, usted es demasiado lento.

- Trop lent, F.P.

Niza remontada, PK.

Beau retour, F.P.

PK...

- PK 789-9348.

PK.

Avec PK.

- ¿ Eres PK?

Vous êtes ivre ( PK )?